Traducciones de „visualise“ en el diccionario inglés » ruso

visualize [ˈvɪʒʊəlaɪz, ingl. am. ˈvɪʒu-] V. trans.

visualize

представля́ть себе́ [или мы́сленно]

visualize

рисова́ть в воображе́нии

visually [ˈvɪʒʊəli] ADV.

the visually impaired

слабови́дящие мн

idealise, idealize [aɪˈdɪəlaɪz, ingl. am. -ˈdi:ə-] V. trans. ingl. am.

idealise

идеализи́ровать

vandalise [ˈvændəlaɪz] V. trans. ingl. austr., ingl. brit.

vandalise

ва́рварски относи́ться

vandalise

разруша́ть

I . verbalise ingl. austr., ingl. brit., verbalize [ˈvɜ:bəlaɪz, ingl. am. ˈvɜ:r-] V. trans.

verbalise

выража́ть слова́ми

II . verbalise ingl. austr., ingl. brit., verbalize [ˈvɜ:bəlaɪz, ingl. am. ˈvɜ:r-] V. intr.

verbalise

быть многосло́вным

I . visual [ˈvɪʒʊəl, ingl. am. -uəl] ADJ.

visual

зри́тельный

visual

визуа́льный

a visual nerve

зри́тельный нерв m

II . visual [ˈvɪʒʊəl, ingl. am. -uəl] SUST.

visual

визуа́льный эффе́кт m

individualise ingl. austr., ingl. brit., individualize [ˌɪndɪˈvɪdʒʊəlaɪz] V. trans. ingl. am.

individualise

индивидуализи́ровать

visual aid SUST.

visual aid

нагля́дное посо́бие nt

initialise ingl. austr., ingl. brit., initialize [ɪˈnɪʃəlaɪz] V. trans. ingl. am. INFORM.

initialise

инициализи́ровать

liberalise ingl. brit., ingl. austr., liberalize [ˈlɪbrəlaɪz] V. trans.

liberalise

снима́ть ограниче́ния

liberalise

либерализова́ть

valise SUST.

Entrada creada por un usuario

valise

саквояж

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

By these means it is possible to visualise thermal inhomogeneities within solid phases under microwave irradiation.

en.wikipedia.org

It helps visualise the field of view for another focal length.

en.wikipedia.org

It is fundamentally possible to measure (even if not visualise) some of the parameters of landscape ruggedness and of peak number, height, separation, and clustering.

en.wikipedia.org

To visualise this effect, the image and reference beams are combined on a video camera and recorded.

en.wikipedia.org

By reformatting the volume, it becomes much easier to visualise the position of one vertebral body in relation to the others.

en.wikipedia.org

Today, it is difficult to visualise the station as the site has been modernised and developed beyond recognition.

en.wikipedia.org

Conceived in an aesthetics of disappearance, his absent works attempt to visualise nothing and void itself.

en.wikipedia.org

The process is easy to visualise if one looks at maize silk, which is the female flower of corn.

en.wikipedia.org

The governments of the 1850s did not visualise the need for either inter-city passenger or freight services.

en.wikipedia.org

Different well-known numerical classification methodologies are used to abstract and visualise a basic pattern from the immense amount of data found in the language atlases.

en.wikipedia.org