Traducciones de „verliezen“ en el diccionario inglés » ruso

vermin [ˈvɜ:mɪn, ingl. am. ˈvɜ:r-] SUST.

vermin pl pey., a. fig.:

vermin

вреди́тели m мн

vermin

парази́ты m мн

version [ˈvɜ:ʃn, ingl. am. ˈvɜ:rʒn] SUST.

1. version (account):

version

ве́рсия f

version

реда́кция f

official version

официа́льная ве́рсия f

2. version (variation):

version

вариа́нт m

3. version CINE, LIT., TV:

version

постано́вка f

I . verbalise ingl. austr., ingl. brit., verbalize [ˈvɜ:bəlaɪz, ingl. am. ˈvɜ:r-] V. trans.

verbalise

выража́ть слова́ми

II . verbalise ingl. austr., ingl. brit., verbalize [ˈvɜ:bəlaɪz, ingl. am. ˈvɜ:r-] V. intr.

verbalise

быть многосло́вным

verbiage [ˈvɜ:bɪɪdʒ, ingl. am. ˈvɜ:r-] SUST. no pl. pey. form.

verbiage

многосло́вие nt

verbiage

пустосло́вие nt

verge on V. trans.

verge on

грани́чить с чем-ли́бо

to verge on the ridiculous

грани́чить с неле́постью

it's verging on chaos/the impossible

быть на гра́ни ха́оса/невозмо́жного