Traducciones de „spatra“ en el diccionario inglés » ruso

spatial [ˈspeɪʃl] ADJ.

spatial

простра́нственный

spatula [ˈspætjʊlə, ingl. am. ˈspætʃə-] SUST.

spatula

шпа́тель m

spate [speɪt] SUST. no pl.

spate

верени́ца f

spate of letters

пото́к m

spate of burglaries

большо́е коли́чество nt

to be in full spate ingl. brit. (river)

разлива́ться

I . spare [speəɐ, ingl. am. sper] V. trans.

1. spare (pardon):

spare

щади́ть

spare

избавля́ть

to spare sb's feelings

пощади́ть чьи-ли́бо чу́вства

to spare sb sth

огради́ть кого́-ли́бо от чего́-ли́бо

to spare no effort

не жале́я си́л

2. spare (do without):

spare

эконо́мить

spare

сберега́ть

spare time

уделя́ть

locuciones, giros idiomáticos:

spare the rod and spoil the child provb.

пожале́ешь ро́згу — испо́ртишь ребёнка

II . spare [speəɐ, ingl. am. sper] ADJ.

1. spare (additional):

spare key

запасно́й

spare room, minute

свобо́дный

2. spare (remaining):

spare

ли́шний

3. spare liter (gaunt):

spare build

худо́й

spare build

то́щий

spare meal

ску́дный

locuciones, giros idiomáticos:

to go spare ingl. brit. coloq.

серди́ться

to go spare ingl. brit. coloq.

расстра́иваться

III . spare [speəɐ, ingl. am. sper] SUST.

spare

запасна́я часть f

I . spark [spɑ:k, ingl. am. spɑ:rk] SUST.

1. spark (from fire, electrical):

spark

и́скра f

2. spark (small amount):

spark

про́блеск m

spark

вспы́шка f

not even a spark of interest/intelligence

ни мале́йшего интере́са/ни ка́пли ра́зума

II . spark [spɑ:k, ingl. am. spɑ:rk] V. trans.

spark debate, protest, problems, riot

вызыва́ть

spark interest

пробужда́ть

to spark sb into action

побужда́ть кого́-ли́бо к де́йствию

spat¹ [spæt] V.

spat pret., pp of spit

Véase también: spit , spit

I . spit² [spɪt] SUST. coloq.

spit

слюна́ f

spit

плево́к m

II . spit² <spat, spat> [spɪt] V. intr.

1. spit (expel saliva):

spit

плева́ть

it is spitting (with rain) coloq.

мороси́т дождь

2. spit (crackle):

spit

потре́скивать

spit

шипе́ть

III . spit² [spɪt] V. trans.

to spit blood

ха́ркать кро́вью

spit¹ [spɪt] SUST.

1. spit gastr:

spit

шампу́р m

2. spit (sandbar):

spit

дли́нная о́тмель f

I . spatter [ˈspætəɐ, ingl. am. ˈspæt̬ɚ] V. trans.

spatter

бры́згать

spatter

расплёскивать

to spatter sb with mud/water

забры́згать кого́-ли́бо гря́зью/водо́й

II . spatter [ˈspætəɐ, ingl. am. ˈspæt̬ɚ] V. intr.

spatter

обры́згаться

III . spatter [ˈspætəɐ, ingl. am. ˈspæt̬ɚ] SUST.

spatter

бры́зганье nt

spatter

разбры́згивание nt

spatter of rain

бры́зги мн

sparrow [ˈspærəʊ, ingl. am. ˈsperoʊ] SUST.

sparrow

воробе́й m

spastic [ˈspæstɪk] SUST.

1. spastic MED.:

spastic

больно́й спасти́ческим параличо́м

2. spastic pey.:

spastic

некомпете́нтный [или тупо́й] челове́к m