Traducciones de „sorfinn“ en el diccionario inglés » ruso

surfing [-ɪŋ] SUST. no pl.

surfing

сёрфинг m

sordid [ˈsɔ:dɪd, ingl. am. ˈsɔ:r-] ADJ.

1. sordid (unclean):

sordid

гря́зный

sordid

убо́гий

2. sordid pey. (disreputable):

sordid

омерзи́тельный

sordid

гну́сный

all the sordid details

все омерзи́тельные подро́бности f мн

sortie [ˈsɔ:ti:, ingl. am. ˈsɔ:r-] SUST.

1. sortie MILIT.:

sortie

внеза́пная ата́ка f

2. sortie irón. coloq. (short trip):

sortie

вы́ход m

3. sortie coloq. (try):

sortie

вы́лет m

I . soaking [ˈ-ɪŋ] SUST.

soaking

намока́ние nt

to get a soaking

промока́ть

II . soaking [ˈ-ɪŋ] ADJ.

soaking (wet) person, animal

промо́кший

soaking (wet) person, animal

мо́крый до ни́тки [или наскво́зь]

soaking (wet) day

дождли́вый

soaring [-ɪŋ] ADJ.

1. soaring:

soaring (increasing)

возвыша́ющийся

soaring (very high)

высо́кий

2. soaring (gliding):

soaring

паря́щий

sodding [ˈsɒdɪŋ, ingl. am. ˈsɑ:dɪŋ] ADJ. ingl. brit. vulg.

sodding

дерьмо́вый

I . sopping [ˈsɒpɪŋ, ingl. am. ˈsɑ:pɪŋ] coloq. ADJ.

sopping

промо́кший

sopping

пропи́танный

II . sopping [ˈsɒpɪŋ, ingl. am. ˈsɑ:pɪŋ] coloq. ADV.

sopping wet

промо́кший до ни́тки