Traducciones de „sog“ en el diccionario inglés » ruso

song [sɒŋ, ingl. am. sɑ:ŋ] SUST.

1. song MÚS. (piece of music):

song

пе́сня f

to give sb a song

спеть кому́-ли́бо

2. song (action of singing):

song

пе́ние nt

locuciones, giros idiomáticos:

song and dance ingl. brit. pey. coloq.

пусты́е отгово́рки f мн

song and dance ingl. am. coloq. (untrue justification)

самооправда́ние nt

song and dance ingl. am. coloq. (untrue justification)

чепуха́ f

to make a song and dance about sth

устра́ивать сканда́л по по́воду чего́-ли́бо

(to go) for a song

о́чень дёшево

(to go) for a song

за бесце́нок

to be on song

быть в фо́рме

I . slog [slɒg, ingl. am. slɑ:g] coloq. SUST. no pl.

1. slog (effort):

slog

большо́е уси́лие nt

2. slog (hike):

slog

дли́тельная ходьба́ f

II . slog <-gg-> [slɒg, ingl. am. slɑ:g] coloq. V. intr. (walk)

slog

пробира́ться с трудо́м

III . slog <-gg-> [slɒg, ingl. am. slɑ:g] coloq. V. trans. (hit)

slog

колоти́ть

smog [smɒg, ingl. am. smɑ:g] SUST. no pl.

smog

смог m

I . snog <-gg-> [snɒg, ingl. am. snɑ:g] ingl. brit. V. intr. coloq.

snog

целова́ться

II . snog [snɒg, ingl. am. snɑ:g] ingl. brit. V. trans. coloq.

snog

целова́ть

III . snog [snɒg, ingl. am. snɑ:g] ingl. brit. SUST. coloq.

snog

стра́стный поцелу́й m

to have a snog

целова́ться