Traducciones de „range finder“ en el diccionario inglés » ruso

I . range [reɪndʒ] SUST.

1. range:

range (area)

о́бласть f распростране́ния

range (for shooting)

диапазо́н m

within the range of sth

в преде́лах [или на расстоя́нии] чего́-ли́бо

2. range (row):

range

ряд m

3. range ingl. am. (pasture):

range

па́стбище nt

4. range (field):

range

о́бласть f

5. range (scale):

the full range of sth

по́лный пе́речень m [или ассортиме́нт m ] чего́-ли́бо

6. range fashion:

autumn/spring range

осе́нний/весе́нний ассортиме́нт m

7. range geo:

range

цепь f

8. range MÚS.:

range

диапазо́н m

9. range (maximum capability):

range

преде́л m

out of range

за преде́лами

within range

в преде́лах

II . range [reɪndʒ] V. intr.

1. range (vary):

range

варьи́ровать(ся)

2. range (rove):

range

броди́ть

3. range (extend):

range

простира́ться

III . range [reɪndʒ] V. trans.

range

классифици́ровать

to range oneself with

относи́ть к числу́

to range oneself with

равня́ть с кем-ли́бо /*---------------------------------------------------------->

to range oneself with

дальноме́р m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Distance was measured using either a chain or more recently a transit or range finder.

en.wikipedia.org

Besides that, the periscope offers an optronic thermal vision mode and a wide-angle camera with 3 zoom stages to assist the driver, as well as a laser range finder.

en.wikipedia.org

The electronic range finder can be switched on to assist with manual focusing.

www.photoreview.com.au

The gunner's position included a digital fire control computer, fed range data from the commander's range finder.

en.wikipedia.org

It consists of a variable power (6-22x magnification) direct view optic coupled with a precision laser range finder.

www.dailymail.co.uk

Assume that a range finder is available that determines that the target is exactly 300 meters distance. 2.

en.wikipedia.org

The cars use video cameras, radar sensors and a laser range finder to "see" other traffic, as well as detailed maps to navigate the road.

www.cio.com

Place a range finder with a small speaker on your helmet that beeps if there is a rapid change in depression.

www.gizmag.com

The range finder has detents that make audible clicks as the camera is focused.

en.wikipedia.org

The view direction of the laser rangefinder can be changed either by rotating the range finder itself, or by using a system of rotating mirrors.

en.wikipedia.org