Traducciones de „quibble“ en el diccionario inglés » ruso

I . quibble [ˈkwɪbl] SUST.

quibble

замеча́ние nt

II . quibble [ˈkwɪbl] V. intr.

quibble

придира́ться

quibble

уклоня́ться от су́ти вопро́са

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Some of these questions are merely philosophical quibbles, with little real world significance.

news.nationalpost.com

They just quibbled about having to go through the process.

www.post-gazette.com

At the outset he was of the opinion that the question turned on a quibble of words.

en.wikipedia.org

Still, a few quibbles here and there add up to a phone that's very good, but not great.

www.pcmag.com

Putting that minor quibble aside this is the sort of burger that you lose yourself in.

ny.eater.com

One can quibble about what it actually is.

theconversation.com

The commandants and their respective staffs had been quibbling most of the day, having only reached one minor agreement.

en.wikipedia.org

But that is a quibble...

en.wikipedia.org

This claim has been criticized as a mountain of hard-to-follow, often irrelevant, and sometimes entirely erroneous statistical quibbles or intellectual three-card monte.

en.wikipedia.org

If there is a quibble, it's that the music tends to distract, not enhance, the effect.

en.wikipedia.org