inglés » ruso

Traducciones de „projected“ en el diccionario inglés » ruso (Ir a ruso » inglés)

I . project [ˈprɒdʒekt, ingl. am. ˈprɑ:dʒekt] SUST.

прое́кт m

II . project [ˈprɒdʒekt, ingl. am. ˈprɑ:dʒekt] V. trans.

1. project (forecast):

плани́ровать

the prices are projected to rise

согла́сно прогно́зам, це́ны повы́сятся

2. project (propel):

выдвига́ть

продвига́ть вперёд

to project one's voice

повыша́ть го́лос

to project one's mind into the future

мы́сленно перенести́сь в бу́дущее

3. project CINE (cause to appear on a surface):

to project sth (onto sth)

пока́зывать [или проеци́ровать] что-ли́бо (на что-л)

4. project PSICO.:

to project one's emotions onto sb

проеци́ровать свои чу́вства на кого́-ли́бо

to project oneself into sb

перевоплоти́ться в кого́-ли́бо

III . project [ˈprɒdʒekt, ingl. am. ˈprɑ:dʒekt] V. intr. (protrude)

выдава́ться

выступа́ть

Ejemplos de uso para projected

the prices are projected to rise

согла́сно прогно́зам, це́ны повы́сятся

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

After this training, they observe a local classroom and then put together a project for the students in a class. en.wikipedia.org

There are 4 toothbrush-like tufts along the back, and hair pencils that project from the sides at the front and at the back. en.wikipedia.org

The project was transgressing the boundaries of exhibition, publication and lectures in order to stimulate dialogues between art and science. en.wikipedia.org

When the reclamation land for the project was done in the late 1990s. en.wikipedia.org

The overcapacity and costs tied up 92 percent of the public information technology budget, hindering other project which could have created value from being carried out. en.wikipedia.org

The problem can be fixed by tabling project evaluations and business cases in parliament before committing and reporting to the public after projects have been completed. newmatilda.com

Future sessions included project-based learning around themes of bioart, urban interventionism, game design, and wearable technology. en.wikipedia.org

Economists have described the project as a billion dollar bungle. en.wikipedia.org

In this simple statement he was highlighting the dislocation of orientation and any possibility of a singular reading; a common resultant of the post-structuralist project. en.wikipedia.org

How nice that he was so enamored of the work he was doing, which no doubt contirbuted to the success of the project. voices.nationalgeographic.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "projected" en otros idiomas

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский