inglés » ruso

Traducciones de „plead“ en el diccionario inglés » ruso (Ir a ruso » inglés)

I . plead [pli:d] V. intr.

1. plead (implore, beg):

plead forgiveness, mercy

проси́ть

plead forgiveness, mercy

умоля́ть

to plead with sb to do sth

проси́ть кого́-ли́бо сде́лать что-ли́бо

2. plead (make a statement for or against):

plead

заявля́ть (в суде́)

plead

подава́ть возраже́ние по и́ску

3. plead + adj (answer to a charge in court):

plead

отвеча́ть на обвине́ние

to plead guilty

признава́ть себя́ вино́вным

II . plead [pli:d] V. trans.

1. plead (argue or represent in court):

plead insanity

защища́ть подсуди́мого

to plead sb's cause

защища́ть чьи-ли́бо интере́сы

2. plead (claim as a pretext):

plead ignorance

ссыла́ться на что-ли́бо

3. plead (argue for):

plead a cause

заступа́ться за

plead a cause

отста́ивать

Ejemplos de uso para plead

to plead for mercy

проси́ть [или моли́ть] о поща́де

to plead one's innocence

заявля́ть о свое́й невино́вности

to plead sb's cause

защища́ть чьи-ли́бо интере́сы

to plead guilty

признава́ть себя́ вино́вным

to plead guilty to sth

признава́ть себя́ вино́вным в чём-ли́бо

to plead with sb to do sth

проси́ть кого́-ли́бо сде́лать что-ли́бо

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Mackintosh was forced to haggle and plead for money and supplies to make his part of the expedition viable. en.wikipedia.org

While her husband sulked or withdrew with hurt pride from a situation, she came to the forefront to plead his case or cause. en.wikipedia.org

They resolve to track down their creators and plead for more life. en.wikipedia.org

He refuses to testify or plead guilty or not guilty to the charges. en.wikipedia.org

She agreed to plead guilty and turn state's evidence in exchange for a lighter sentence. en.wikipedia.org

She promised that charge sheet would be produced against the arrested within 15 days of the incident and that her government would plead for the capital punishment of the culprits. en.wikipedia.org

The youngest brother decided to go, which made his brothers jeer at him and his parents plead, but he went. en.wikipedia.org

He did plead guilty to two larceny charges relating to theft of prescription painkillers from the nursing home. en.wikipedia.org

Realizing the impossibility of her romantic fantasy, she phones the police, but then returns to tell him she did so and plead with him. en.wikipedia.org

In count bargaining, they plead guilty to a subset of multiple original charges. en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "plead" en otros idiomas

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский