Traducciones de „overtire“ en el diccionario inglés » ruso

overtired [ˌəʊvəˈtaɪəd, ingl. am. ˌoʊvɚˈtaɪɚd] ADJ.

overtired

сли́шком уста́лый

overtired

переутомлённый

overtime [ˈəʊvətaɪm, ingl. am. ˈoʊvɚ-] SUST.

1. overtime (extra work):

overtime

сверхуро́чные часы́ мн

to work overtime

рабо́тать сверхуро́чно

to be/do on overtime

рабо́тать сверхуро́чно

to earn overtime

получа́ть опла́ту за сверхуро́чную рабо́ту

2. overtime ingl. am. sports:

overtime

доба́вочное вре́мя nt

overture [ˈəʊvətjʊəɐ, ingl. am. ˈoʊvɚtʃɚ] SUST.

1. overture a. fig.:

overture

предложе́ние nt

overture

попы́тка f

2. overture MÚS.:

overture

увертю́ра f

I . overtake <-took,-taken> [ˌəʊvəˈteɪk, ingl. am. ˌoʊvɚˈ-] V. trans.

1. overtake (go past, become greater):

overtake a car, a country, a competitor

догоня́ть

2. overtake (exceed):

overtake an amount, a level

превыша́ть

3. overtake (happen):

overtake

случа́ться

to be overtaken by fate

быть засти́гнутым судьбо́й

to be overtaken by terror/grief

быть охва́ченным у́жасом/го́рем

to overtake sb

застига́ть кого́-ли́бо

II . overtake <-took,-taken> [ˌəʊvəˈteɪk, ingl. am. ˌoʊvɚˈ-] V. intr.

overtake

обру́шиваться

overtone [ˈəʊvətəʊn, ingl. am. ˈoʊvɚtoʊn] SUST.

1. overtone (implication):

overtone

отте́нок m

an overtone of sth

намёк на что-ли́бо

2. overtone MÚS. → harmonic

overtone

оберто́н m

Véase también: harmonic

harmonic [hɑ:ˈmɒnɪk, ingl. am. hɑ:rˈmɑ:nɪk] ADJ.

harmonic

гармони́чный

I . overturn [ˌəʊvəˈtɜ:n, ingl. am. ˌoʊvɚˈtɜ:rn] V. intr.

overturn car, boat:

overturn

опроки́дываться

overturn

перевора́чиваться

II . overturn [ˌəʊvəˈtɜ:n, ingl. am. ˌoʊvɚˈtɜ:rn] V. trans. a. fig.

overturn

опроверга́ть

overturn

низверга́ть

overturn boat

перевора́чивать

I . override [ˌəʊvəˈraɪd, ingl. am. ˌoʊvɚˈ-] SUST.

1. override (device for automatic control):

override

аппара́т m для регули́рования сверхнагру́зки

2. override ingl. am. POL.:

override

пренебреже́ние nt реше́ниями и́збранного ли́дера

II . override [ˌəʊvəˈraɪd, ingl. am. ˌoʊvɚˈ-] V. trans.

1. override (not accept):

override

отклоня́ть

override

отверга́ть

2. override (be more important):

override

преоблада́ть

3. override (by manual control):

override

управля́ть вручну́ю

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

If your child is showing signs of being frequently overtired, try moving the routine start time 30 minutes earlier.

lifehacker.com

It also took significantly longer to get them to settle down and sleep at night as they were overtired and fussy.

www.lifehacker.com.au

Paz is overtired and grumpy.

en.wikipedia.org

Its products are conveniently packaged dietary supplements designed to sharpen focus and provide instant energy for active or overtired adults.

www.digitaljournal.com

When your child's overtired or has been stimulated for too long, she has to try to remain alert and focused.

www.madeformums.com

Now the signs are clear -- your little one's overtired.

www.madeformums.com

If your kid is well rested they won't be cranky and overtired which can make falling asleep even harder.

medicinehatnews.com

They are stressed, hurried and overtired -- conditions that dampen the human capacity for empathy.

www.timescolonist.com

Overworked and overtired doctors do not make for good high quality care.

www.express.co.uk

Both sets of investigators found that severely overworked, overtired decision-makers played significant roles in bringing about these disasters.

www.salon.com