Traducciones de „navesti“ en el diccionario inglés » ruso

navel [ˈneɪvl] SUST.

1. navel:

navel

пупо́к m

2. navel:

navel (orange)

на́вель m (апельси́н с ру́бчиком)

locuciones, giros idiomáticos:

to contemplate one's navel

быть погружённым в размышле́ние

to contemplate one's navel

быть самодово́льным и ограни́ченным

nave [neɪv] SUST.

nave

неф m

nave

кора́бль m це́ркви

eaves [i:vz] SUST. pl

eaves

карни́з m

haves [hævz] SUST. pl

the haves and the have-nots

бога́тые и бе́дные

nasty <-ier, -iest> [ˈnɑ:stɪ, ingl. am. ˈnæstɪ] ADJ.

1. nasty (unpleasant):

nasty

проти́вный

nasty

отврати́тельный

2. nasty (spiteful):

nasty

зло́бный

nasty

язви́тельный

to turn nasty

разозли́ться

3. nasty (bad, serious):

nasty accident

опа́сный

nasty accident

серьёзный

nasty habit

дурно́й

nasty habit

неприя́тный

4. nasty (morally bad):

nasty

непристо́йный

nasty

бессты́дный

to have a nasty mind

быть цини́чным

I . divest [daɪˈvest, ingl. am. dɪ-] V. trans.

divest

раздева́ть

II . divest [daɪˈvest, ingl. am. dɪ-] V. intr.

1. divest ingl. am. (sell):

divest

продава́ться

2. divest (get rid of involvement in):

to divest from sth

отде́лываться [или отка́зываться] от чего́-ли́бо

I . invest [ɪnˈvest] V. trans.

1. invest (put in):

invest

инвести́ровать

invest

вкла́дывать де́ньги

to invest time and effort in sth

вкла́дывать вре́мя и уси́лия во что-ли́бо

2. invest (bestow attributes):

invest

удоста́ивать

to invest sb with sth

облека́ть кого́-ли́бо чем-ли́бо (вла́стью, полномо́чиями)

II . invest [ɪnˈvest] V. intr.

invest

инвести́ровать

to invest in sth

инвести́ровать во что-ли́бо

naïveté, naivety SUST. inv.

naïveté

наи́вность f

naïveté

простоду́шие nt

I . harvest [ˈhɑ:vɪst, ingl. am. ˈhɑ:r-] SUST. (of crops)

harvest

жа́тва f

harvest

урожа́й m

harvest of grape, of vegetables

сбор m

the apple harvest

урожа́й m я́блок

a good harvest of potatoes

хоро́ший урожа́й m карто́феля

II . harvest [ˈhɑ:vɪst, ingl. am. ˈhɑ:r-] V. trans. a. fig.

harvest

пожина́ть

harvest grape

собира́ть

harvest vegetables

собира́ть

to harvest a field

снима́ть с по́ля урожа́й

III . harvest [ˈhɑ:vɪst, ingl. am. ˈhɑ:r-] V. intr.

harvest

убира́ть урожа́й