Traducciones de „invitado“ en el diccionario inglés » ruso

invitation [ˌɪnvɪˈteɪʃn] SUST.

invitation

приглаше́ние nt

an invitation to sth

приглаше́ние nt на что-ли́бо

inviting [ɪnˈvaɪtɪŋ, ingl. am. -t̬ɪŋ] ADJ.

inviting (attractive)

привлека́тельный

inviting (tempting)

зама́нчивый

I . invite [ɪnˈvaɪt] V. trans.

1. invite (request to attend):

invite

приглаша́ть

invite

звать

to invite sb for/to sth

приглаша́ть кого́-ли́бо на что-ли́бо

2. invite (request):

invite

призыва́ть

to invite offers

запра́шивать предложе́ния

they invited readers to send in their views

они́ призыва́ли чита́телей присыла́ть свои́ мне́ния

to invite questions

проси́ть задава́ть вопро́сы

3. invite (provoke):

invite

провоци́ровать

to invite trouble

навлека́ть беду́

II . invite [ɪnˈvaɪt] SUST. coloq.

invite

приглаше́ние nt

I . invade [ɪnˈveɪd] V. trans. a. MILIT.

invade

захва́тывать

invade

напада́ть

to invade the peace

наруша́ть мир

to invade sb's privacy

наруша́ть чьё-ли́бо уедине́ние

to invade sb's rights

посяга́ть на чьи-ли́бо права́

II . invade [ɪnˈveɪd] V. intr. a. MILIT.

invade

вторга́ться

invigilate [ɪnˈvɪdʒɪleɪt] V. trans. ingl. brit., ingl. austr. (in exam)

invigilate

следи́ть за экзамену́ющимися во вре́мя экза́менов

invigorate [ɪnˈvɪgəreɪt] V. trans.

invigorate

придава́ть си́лу

invigorate

подба́дривать

invigorate (stimulate)

воодушевля́ть

invader [ɪnˈveɪdəɐ, ingl. am. -ɚ] SUST. (aggressive trespasser)

invader

захва́тчик m

invader

оккупа́нт m

I . invalid¹ [ˈɪnvəlɪd] SUST.

invalid (incapacitated person)

инвали́д m

invalid (sick person)

больно́й m

II . invalid¹ [ˈɪnvəlɪd] ADJ.

1. invalid (disabled):

invalid

нетрудоспосо́бный

invalid chair

инвали́дное кре́сло nt

2. invalid (sick):

invalid

больно́й

invalid diet

лече́бное пита́ние nt

III . invalid¹ [ˈɪnvəlɪd] V. trans.

1. invalid (disable):

invalid

де́лать инвали́дом

locuciones, giros idiomáticos:

to invalid out ingl. brit.

освобожда́ть от слу́жбы по инвали́дности [или состоя́нию здоро́вья]

to invalid sb home ingl. brit.

возвраща́ть кого́-ли́бо домо́й по состоя́нию здоро́вья

IV . invalid¹ [ˈɪnvəlɪd] V. trans.

invalid (become a disabled person)

стать инвали́дом

invalid (fall ill)

заболе́ть