Traducciones de „hath“ en el diccionario inglés » ruso

hat [hæt] SUST.

hat

ша́пка f

hat

шля́па f

locuciones, giros idiomáticos:

I'll eat my hat if …

даю́ го́лову на отсече́ние, е́сли …

to keep sth under one's hat

храни́ть [или держа́ть] что-ли́бо в секре́те

to talk through one's hat coloq.

поро́ть чепуху́

to talk through one's hat coloq.

нести́ вздор

my hat!

вот э́то да!

my hat!

на́до же!

I . hate [heɪt] SUST.

hate

не́нависть f

to feel hate for sb

испы́тывать не́нависть к кому́-ли́бо

one of my pet hates is …

одна́ из мои́х са́мых нелюби́мых веще́й — э́то …

II . hate [heɪt] V. trans.

hate

ненави́деть

to hate sb's guts coloq.

смерте́льно ненави́деть кого́-ли́бо

I . hash¹ [hæʃ] V. trans. gastr

hash

ме́лко руби́ть

hash

измельча́ть

II . hash¹ [hæʃ] SUST.

1. hash gastr:

hash

блюдо nt из ме́лко пору́бленного мя́са и овоще́й

hash

мясно́е рагу́ nt

beef hash

ру́бленая говя́дина f

2. hash no pl. coloq.:

hash

пу́таница f

to make a hash of sth

запоро́ть что-ли́бо

to make a hash of sth

вноси́ть пу́таницу во что-ли́бо

I . bath [bɑ:θ, ingl. am. bæθ] SUST.

1. bath (container):

bath

ва́нна f

2. bath (action of bathing):

to have [or take] a bath

принима́ть ва́нну

II . bath [bɑ:θ, ingl. am. bæθ] V. intr.

bath

мы́ться

bath

купа́ться

III . bath [bɑ:θ, ingl. am. bæθ] V. trans.

bath

купа́ть в ва́нне

lath <-thes> [lɑ:θ, ingl. am. læθ] SUST.

lath

пла́нка f

math [mæθ] SUST. ingl. am. coloq.

math abreviatura de mathematics

math

матема́тика

Véase también: mathematics

mathematics [ˌmæθəˈmætɪks, ingl. am. -ˈmæt̬-] SUST.

mathematics

матема́тика f

oath [əʊθ, ingl. am. oʊθ] SUST.

1. oath DER.:

oath

кля́тва f

under [or ingl. brit. upon] oath

под прися́гой

to take the oath

дать кля́тву

to take an oath of sth

дать кля́тву в чём-ли́бо

to take an oath of sth

приноси́ть прися́гу

2. oath (swear word):

oath

руга́тельство nt

path [pɑ:θ, ingl. am. pæθ] SUST.

1. path a. INFORM. (footway, trail):

path

тропа́ f

path

тропи́нка f

path

маршру́т f

path of a garden

доро́жка f

the path to sth

доро́га куда́-ли́бо

to clear a path

освободи́ть доро́гу

2. path (direction):

path

ли́ния f

path

курс m

path of a bullet, missile

траекто́рия f

to block somebody's path

встать кому́-ли́бо поперёк доро́ги

3. path fig.:

path

путь m

to choose the path of sth

вы́брать путь чего́-ли́бо

the path to success

путь m к успе́ху

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Whereunto he hath annexed some things of his own.

en.wikipedia.org

The word breast is often misquoted as beast, and has sometimes appears as hath.

en.wikipedia.org

Hath he deserved to lose his birthright thus?

en.wikipedia.org

Truly it were an excusable covetousness if we did, for affliction is a treasure, and scarce any man hath enough of it.

en.wikipedia.org

A juicy piece of meat hath fallen in thine bowl!

en.wikipedia.org

Shall reap no gain where former rule still peace hath taught to know.

en.wikipedia.org

Behold, he hath heard my cry by day, and he hath given me knowledge by visions in the night-time.

en.wikipedia.org

He hath confounded mine enemies, unto the causing of them to quake before me.

en.wikipedia.org

He hath filled me with his love, even unto the consuming of my flesh.

en.wikipedia.org

Lack of a proper education hath, however, deprived him of that which he doth inherently possess.

en.wikipedia.org