GO-AHEAD - Traducción inglés-ruso

I. go-ahead [ˈgəʊəhed, ingl. am. ˈgoʊ-] SUST. no pl. (permission)

go-ahead

разреше́ние nt

go-ahead

сигна́л m к ста́рту

the go-ahead for sth

разреше́ние на что-ли́бо

to give the go-ahead

дава́ть зелёную у́лицу [или добро́]

II. go-ahead [ˈgəʊəhed, ingl. am. ˈgoʊ-] ADJ. ingl. austr., ingl. brit.

go-ahead

предприи́мчивый

go-ahead

энерги́чный

go ahead V. intr.

1. go ahead (begin):

go ahead

начина́ть

2. go ahead (go before):

go ahead

идти́ впереди́

3. go ahead (proceed):

go ahead

продолжа́ть(ся)

go ahead!

дава́й!

all preparations have finished but they can't go ahead

все приготовле́ния сде́ланы, но они́ всё не мо́гут нача́ть

Present

I	go ahead
you	go ahead
he/she/it	goes ahead
we	go ahead
you	go ahead
they	go ahead

Past

I	went ahead
you	went ahead
he/she/it	went ahead
we	went ahead
you	went ahead
they	went ahead

Present Perfect

I	have	gone ahead
you	have	gone ahead
he/she/it	has	gone ahead
we	have	gone ahead
you	have	gone ahead
they	have	gone ahead

Past Perfect

I	had	gone ahead
you	had	gone ahead
he/she/it	had	gone ahead
we	had	gone ahead
you	had	gone ahead
they	had	gone ahead

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Peels venture did not go ahead at this time, however.

en.wikipedia.org

After discussions with other producers, everyone agreed to end season one and go ahead with season two next year.

en.wikipedia.org

The cure worked and the wedding had to go ahead.

en.wikipedia.org

The organizers ignored the order and decided to go ahead.

en.wikipedia.org

The court ordered that the examination of potential charges and evidence by a trial court should go ahead.

en.wikipedia.org