Traducciones de „entretanto“ en el diccionario inglés » ruso

(Ir a ruso » inglés)

entreaty <-ies> [ɪnˈtri:tɪ, ingl. am. enˈtri:t̬ɪ] SUST.

entreaty

мольба́ f

entreaty

насто́йчивая про́сьба f

entreat [ɪnˈtri:t, ingl. am. en-] V. trans. (implore)

to entreat sb to do sth

умоля́ть [или упра́шивать] кого́-ли́бо сде́лать что-ли́бо

entrant [ˈentrənt] SUST.

entrant

кандида́т m на до́лжность

entrant

абитурие́нт m

entrant sports

уча́стник m соревнова́ния

entrench [ɪnˈtrentʃ, ingl. am. en-] V. trans.

1. entrench MILIT.:

to entrench oneself

ока́пываться

2. entrench fig.:

to become entrenched idea, prejudice

укореня́ться

to become entrenched idea, prejudice

укрепля́ться

entrance¹ [ˈentrəns] SUST.

1. entrance:

entrance

вход m

entrance TEAT.

вы́ход m на сце́ну

2. entrance (right to enter):

entrance

до́ступ m

entrance

вход m

to refuse entrance

отказа́ть в до́ступе

enter into V. intr.

1. enter into (bind oneself to):

enter into alliance

вступа́ть в

enter into alliance

присоединя́ться к

to enter into a marriage

вступа́ть в брак

2. enter into (engage in):

enter into conversation

вступа́ть в

enter into negotations

начина́ть

3. enter into (form part of):

enter into

явля́ться составно́й ча́стью

locuciones, giros idiomáticos:

to enter into the spirit of things

прони́кнуться ду́хом чего́-ли́бо

entrepreneur [ˌɒntrəprəˈnɜ:ɐ, ingl. am. ˌɑ:ntrəprəˈnɜ:r] SUST.

entrepreneur

предпринима́тель m

entrails [ˈentreɪlz] SUST. pl

entrails

вну́тренности мн

entrails

кишки́ f мн

entry test SUST.

entry test

вступи́тельный тест m

I . entrain [enˈtreɪn] V. trans. ingl. am.

1. entrain (carry along):

entrain

влечь за собо́й

2. entrain (put on board a train):

entrain

сажа́ть [или грузи́ть] на по́езд

II . entrain [enˈtreɪn] V. intr.

entrain

сади́ться на по́езд

entrust [ɪnˈtrʌst, ingl. am. en-] V. trans.

to entrust sth to sb

поруча́ть что-ли́бо кому́-ли́бо

to entrust sb with sth

доверя́ть кому́-ли́бо что-ли́бо

to entrust sb with sth

дели́ться с кем-ли́бо чем-ли́бо

to entrust sth to sb's care

поруча́ть кого́-ли́бо чьим-ли́бо забо́там

to entrust sth to sb's care

оставля́ть кого́-ли́бо под чьим-ли́бо присмо́тром

entirety [ɪnˈtaɪəɐətɪ, ingl. am. enˈtaɪrət̬ɪ] SUST. no pl. form.

entirety

полнота́ f

entirety

це́льность f

centre on V. intr.

centre on

сосредото́чиваться на