Traducciones de „dum“ en el diccionario inglés » ruso

dumb [dʌm] ADJ.

1. dumb (mute):

dumb

немо́й

deaf and dumb

глухонемо́й

to be struck dumb

лиши́ться да́ра ре́чи

2. dumb coloq. (stupid):

dumb

тупо́й

I . dump [dʌmp] SUST.

1. dump (for waste):

dump

сва́лка f

2. dump fig., pey. (nasty place):

dump

дыра́ f

3. dump MILIT.:

dump

склад m

ammunition dump

склад боеприпа́сов

II . dump [dʌmp] V. trans.

1. dump:

dump (drop carelessly)

выбра́сывать

dump (get rid of)

избавля́ться от

2. dump (abandon):

dump

оставля́ть

dump

отка́зываться от

3. dump coloq. (end relationship with):

dump

броса́ть

4. dump INFORM.:

dump

разгружа́ть па́мять

III . dump [dʌmp] V. intr. ingl. am. coloq.

to dump on sb

черни́ть кого́-л

to dump on sb

кати́ть бо́чку на кого́-ли́бо

I . drum [drʌm] SUST.

1. drum MÚS., TÉC.:

drum

бараба́н m

2. drum pl. (in a band):

drum

уда́рные инструме́нты мн

3. drum (for oil):

drum

(желе́зная) бо́чка f

4. drum ANAT.:

drum

бараба́нная перепо́нка f

II . drum <-mm-> [drʌm] V. intr.

drum (play percussion)

высту́кивать [или исполня́ть] на бараба́не

drum (with fingers)

бараба́нить

to drum on sth

бараба́нить по чему́-ли́бо

III . drum [drʌm] V. trans. coloq.

to drum sth into sb

вда́лбливать что-ли́бо кому́-ли́бо в го́лову