Traducciones de „datorprogram“ en el diccionario inglés » ruso

(Ir a ruso » inglés)

pilot program SUST. ingl. am., pilot scheme SUST. ingl. brit., ingl. austr.

pilot program

пило́тная [или эксперимента́льная] програ́мма f

radio programme SUST.

radio programme

радиопереда́ча f

user program SUST. INFORM.

user program

програ́мма f по́льзователя

tomogram [ˈtɒməgrɑ:f] SUST. MED.

tomogram

томогра́мма f

cardiogram [ˈkɑ:dɪəʊgræm, ingl. am. ˈkɑ:rdɪoʊ-] SUST. MED.

cardiogram

кардиогра́мма f

I . program [ˈprəʊgræm, ingl. am. ˈproʊ-] SUST.

1. program (computer instructions):

program

програ́мма f

to write a program

составля́ть програ́мму

2. program ingl. am., ingl. austr. → programme

II . program <-mm-> [ˈprəʊgræm, ingl. am. ˈproʊ-] V. trans.

1. program (make program for):

program

программи́ровать

2. program ingl. am., ingl. austr. → programme

Véase también: programme

I . programme [ˈprəʊgræm, ingl. am. ˈproʊ-] SUST.

1. programme a. INFORM.:

programme

програ́мма f

to start a programme

запуска́ть програ́мму

fitness programme

спорти́вно-оздорови́тельная програ́мма

2. programme (plan):

programme

план m

modernisation programme

план m модерниза́ции

II . programme <-mm-> [ˈprəʊgræm, ingl. am. ˈproʊ-] V. trans.

programme

составля́ть план [или програ́мму]

utility program SUST. INFORM.

utility program

програ́мма-ути́лита f

crash programme SUST. ENS.

crash programme

нагру́женная [или пло́тная] програ́мма f