Traducciones de „contracting“ en el diccionario inglés » ruso

I . contract¹ [kənˈtrækt] V. intr.

contract

сокраща́ться

II . contract¹ [kənˈtrækt] V. trans.

1. contract (make shorter):

contract

сокраща́ть

2. contract (catch):

to contract smallpox/AIDS

зарази́ться о́спой/СПИы́Дом

I . contract² [ˈkɒntrækt, ingl. am. ˈkɑ:n-] SUST.

contract

догово́р m

contract of employment

трудово́й догово́р m

temporary contract

вре́менное соглаше́ние nt

temporary contract

вре́менный контра́кт m

to sign a contract

заключи́ть [или подписа́ть] догово́р

to enter into a contract

вступа́ть в догово́рные отноше́ния

II . contract² [ˈkɒntrækt, ingl. am. ˈkɑ:n-] V. intr.

to contract with sb

заключа́ть догово́р [или соглаше́ние] с кем-ли́бо

III . contract² [ˈkɒntrækt, ingl. am. ˈkɑ:n-] V. trans.

contract

заключа́ть догово́р

contract in V. intr.

contract in

официа́льно заяви́ть о жела́нии уча́ствовать в чём-ли́бо

contract out V. intr. ingl. brit.

to contract out of sth

официа́льно отка́зываться от уча́стия в чём-ли́бо

to contract out of sth

отка́зываться присоедини́ться

marriage contract SUST.

marriage contract

бра́чный догово́р m

union agreement, union contract SUST. ingl. am.

union agreement

соглаше́ние nt с профсою́зом