inglés » ruso

Traducciones de „concession“ en el diccionario inglés » ruso (Ir a ruso » inglés)

concession [kənˈseʃn] SUST.

1. concession (tax compensation):

concession

ски́дка f

2. concession (compromise):

concession

усту́пка f

to make a concession

идти́ на [или де́лать] усту́пки

3. concession (consideration):

concession

компенса́ция f

to make a concession to sth

учи́тывать что-ли́бо

to make a concession to sth

обраща́ть внима́ние на что-ли́бо

4. concession (admission of defeat):

concession

призна́ние nt

5. concession (right to use land or property):

concession

конце́ссия f

a concession to sell goods

разреше́ние nt на прода́жу това́ров

Ejemplos de uso para concession

to make a concession

идти́ на [или де́лать] усту́пки

a concession to sell goods

разреше́ние nt на прода́жу това́ров

to be prepared to a concession

быть гото́вым на усту́пки

to make a concession to sth

учи́тывать что-ли́бо

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Turning down a demand for cutbacks, the musicians again went on strike and refused to accept concessions. en.wikipedia.org

He granted foreign companies concessions to encourage development and even intervened in a labour dispute in 1959. en.wikipedia.org

The provincial government made a number of other concessions towards the military base. en.wikipedia.org

Approximately 500 concessions currently operate in parks throughout the five boroughs, and they generally fall into two categories: food service and recreation. en.wikipedia.org

The following day he was swept up in a mass arrest of peaceful demonstrators, and he declined bail until the city made concessions. en.wikipedia.org

The incident appears to have demonstrated his statesmanship, for he secured concessions which would have been irretrievably lost by continued opposition. en.wikipedia.org

While the nullifiers claimed victory on the tariff issue, even though they had made concessions, the verdict was very different on nullification. en.wikipedia.org

Smaller and larger concessions kept the negotiations going. en.wikipedia.org

The disadvantages, on the other hand, include: regionalism vs. multinationalism, loss of sovereignty, concessions, and interdependence. en.wikipedia.org

At the start of the concessions, service quality greatly improved, and traffic began to grow again. en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "concession" en otros idiomas

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский