Traducciones de „anwenden“ en el diccionario inglés » ruso

(Ir a ruso » inglés)

ascendent SUST. ADJ.

ascendent → ascendant

Véase también: ascendant

I . ascendant [-ənt] SUST. no pl. liter, form.

1. ascendant (position of power):

ascendant

влия́ние nt

ascendant

власть f

to be in the ascendant

госпо́дствовать

to be in the ascendant

име́ть большо́е влия́ние

2. ascendant ASTRON.:

ascendant

зодиака́льное созве́здие nt (восходя́щее над горизо́нтом в час рожде́ния кого́-ли́бо)

II . ascendant [-ənt] ADJ.

ascendant

госпо́дствующий

ascendant

восходя́щий

ascendency SUST.

ascendency → ascendancy

Véase también: ascendancy

ascendancy [-ənsɪ] SUST. no pl. (supremacy)

ascendancy

госпо́дство nt

ascendancy

домини́рующее влия́ние nt

transcendent [trænˈsendənt] ADJ.

transcendent

превосхо́дный

transcendent

необыкнове́нный

I . dependent [dɪˈpendənt] ADJ.

1. dependent (conditional):

to be dependent on sth

быть зави́симым от чего́-ли́бо

2. dependent (in need of):

dependent

рассчи́тывающий

to be dependent on sth

полага́ться на что-ли́бо

to be dependent on drugs

быть зави́симым от нарко́тиков

she has two dependent children

на её иждиве́нии дво́е дете́й

II . dependent [dɪˈpendənt] SUST. ingl. am.

dependent → dependant

Véase también: dependant

dependant [dɪˈpendənt] SUST.

dependant

иждиве́нец m

I . independent [ˌɪndɪˈpendənt] ADJ.

independent

самостоя́тельный

to be financially independent

быть фина́нсово незави́симым

II . independent [ˌɪndɪˈpendənt] SUST. POL.

independent

незави́симый кандида́т m [или депута́т m ]

dependency [dɪˈpendənsɪ] SUST.

1. dependency no pl. (overreliance):

dependency

зави́симость f

dependency

подчине́ние nt

2. dependency (dependent state):

dependency

зави́симая страна́ f

Puerto Rico is a U.S. dependency

Пуэ́рто-Ри́ко — госуда́рство, зави́симое от США

dependence [dɪˈpendəns] SUST. no pl.

dependence

зави́симость f

independence [ˌɪndɪˈpendəns] SUST. no pl.

independence

незави́симость f

transcendental [ˌtrænsenˈdentl, ingl. am. -t̬l] ADJ. form.

transcendental

трансцеде́нтный

transcendental

трансцендента́льный

linden [ˈlɪndən] SUST. ingl. am. BOT.

linden

ли́па f

deaden [ˈdedn] V. trans.

deaden pain

притупля́ть

deaden noise

заглуша́ть

leaden [ˈledn] ADJ. pey., fig.

1. leaden (dark):

leaden

свинцо́вый

leaden

се́рый

2. leaden (heavy):

leaden

тяжёлый

leaden

тя́жкий

leaden limbs

свинцо́м налиты́е коне́чности мн