Traducciones de „anhören“ en el diccionario inglés » ruso

(Ir a ruso » inglés)

I . ashore [əˈʃɔ:ɐ] ADJ.

ashore

прибре́жный

II . ashore [əˈʃɔ:ɐ] ADV.

ashore

к бе́регу

ashore

на бе́рег

go ashore

выходи́ть [или сходи́ть] на бе́рег

to run ashore

наскочи́ть на мель

I . anchor [ˈæŋkəɐ, ingl. am. -kɚ] SUST.

1. anchor (object):

anchor

я́корь m

to drop/weigh anchor

броса́ть я́корь

2. anchor fig.:

anchor

си́мвол m наде́жды

anchor

упова́ние nt

II . anchor [ˈæŋkəɐ, ingl. am. -kɚ] V. trans.

1. anchor ship:

anchor

стать на я́корь

2. anchor:

anchor rope

закрепля́ть

anchor tent

укрепля́ть

anchor tent

привя́зывать

3. anchor ingl. am. (coordinate):

to anchor a radio programme

быть веду́щим радиопрогра́ммы

III . anchor [ˈæŋkəɐ, ingl. am. -kɚ] V. intr.

1. anchor (drop anchor):

anchor

броса́ть я́корь

2. anchor (keep hold):

anchor

посели́ться (где́-ли́бо)

anchor

осе́сть

antigen [ˈæntɪdʒən, ingl. am. -t̬ɪ-] SUST.

antigen

антиге́н m

manhole [ˈmænhəʊl, ingl. am. -hoʊl] SUST.

manhole

люк m

manhole

лаз m

tinhorn [ˈtɪnhɔ:n] SUST. ingl. am. pey. coloq.

tinhorn

хвасту́н m

unhorse [ˌʌnˈhɔ:s, ingl. am. -ˈhɔ:rs] V. trans.

unhorse

сбра́сывать с ло́шади

unhorse

сверга́ть

I . shorten [ˈʃɔ:tn, ingl. am. ˈʃɔ:r-] V. trans.

shorten

укора́чивать

shorten name, title

сокраща́ть

II . shorten [ˈʃɔ:tn, ingl. am. ˈʃɔ:r-] V. intr.

shorten

сокраща́ться

shore [ʃɔ:ɐ, ingl. am. ʃɔ:r] SUST.

1. shore (coast):

shore

бе́рег m

2. shore (beach):

shore

пляж m

on shore

на берегу́

3. shore pl. fig. (a country):

to visit these shores

посети́ть э́ту страну́

4. shore archit:

shore

подпо́рка f

whore [hɔ:ɐ, ingl. am. hɔ:r] SUST. vulg.

whore

шлю́ха f

chore [tʃɔ:ɐ, ingl. am. tʃɔ:r] SUST.

1. chore (routine job):

chore

рути́нная рабо́та f

chore

повседне́вная обя́занность f

household chores

рабо́та f по до́му

household chores

дома́шние хло́поты мн

2. chore (tedious task):

chore

неприя́тная рабо́та f

angora [æŋˈgɔ:rə, ingl. am. -ˈgɔ:rə] SUST.

1. angora ZOOL.:

angora

анго́рская коза́ f

2. angora no pl. (fabric):

angora

ткань f из ше́рсти анго́рской козы́

anorak [ˈænəræk] SUST. ingl. brit.

anorak

ку́ртка f с капюшо́ном

anorak

анора́к m

I . inshore [ˌɪnˈʃɔ:ɐ, ingl. am. -ˈʃɔ:r] ADJ.

inshore

прибре́жный

inshore waters

прибре́жные во́ды мн

close inshore

ря́дом с бе́регом

stand inshore

стоя́ть на берегу́

II . inshore [ˌɪnˈʃɔ:ɐ, ingl. am. -ˈʃɔ:r] ADV.

inshore (place)

у бе́рега

inshore (direction)

к бе́регу

I . onshore [ˈɒnʃɔ:ɐ, ingl. am. ˈɑ:nʃɔ:r] ADJ.

1. onshore (on land):

onshore

берегово́й

2. onshore (from the sea):

onshore wind

дви́жущийся к бе́регу

II . onshore [ˈɒnʃɔ:ɐ, ingl. am. ˈɑ:nʃɔ:r] ADV.

1. onshore (on land):

onshore

на су́ше

2. onshore (from the sea):

onshore

по направле́нию к бе́регу