Traducciones de „accidentellement“ en el diccionario inglés » ruso

holiday entitlement SUST.

he has a holiday entitlement of 30 days a year

в году́ он име́ет пра́во на 30-дне́вный о́тпуск

I . accidental [ˌæksɪˈdentl, ingl. am. -t̬l] ADJ.

1. accidental (unintentional):

accidental

неожи́данный

accidental DER.

несуще́ственный

2. accidental (chance):

accidental

случа́йный

II . accidental [ˌæksɪˈdentl, ingl. am. -t̬l] SUST. MÚS.

accidental

знак m альтера́ции

entitlement SUST. no pl.

1. entitlement (authorization):

entitlement

пра́во nt

2. entitlement FIN.:

entitlement

пра́во nt на полу́чение определённых сумм

accident [ˈæksɪdənt] SUST.

accident

несча́стный слу́чай m

accident insurance

страхова́ние nt от несча́стных слу́чаев

by accident (accidentally)

неча́янно

by accident (by chance)

случа́йно

more by accident than design

непредви́денно

locuciones, giros idiomáticos:

accidents will happen

всегда́ быва́ют несча́стные слу́чаи

it was an accident waiting to happen

э́то должно́ бы́ло когда́-то случи́ться

inclement [ɪnˈklemənt] ADJ.

inclement weather:

inclement

суро́вый

inclement

нена́стный

settlement [ˈsetlmənt, ingl. am. ˈset̬-] SUST.

1. settlement (resolution):

settlement

реше́ние nt

settlement of strike

урегули́рование nt

2. settlement (agreement):

settlement

соглаше́ние nt

to negotiate a settlement (with sb)

вести́ перегово́ры (с кем-ли́бо) об урегули́ровании

3. settlement FIN., econ:

settlement

расчёт m

I enclose a cheque in settlement of your claim

прилага́ю чек с тре́буемой Ва́ми су́ммой

4. settlement:

settlement (village, town)

поселе́ние nt

settlement (village, town)

посёлок m

settlement (act of colonization)

заселе́ние nt

entanglement SUST.

1. entanglement:

entanglement

запу́танность f

2. entanglement (situation):

entanglement

затрудни́тельное положе́ние nt

emotional entanglements

эмоциона́льные сло́жности f мн

encirclement SUST. archit

encirclement

огора́живание nt

encirclement

огражде́ние nt

trace element SUST.

trace element

микроэлеме́нт m

wage settlement SUST.

wage settlement

соглаше́ние nt об у́ровне за́работной пла́ты

denouement [dəɪˈnu:mɑ͂] SUST.

denouement

развя́зка f

denouement

исхо́д m