Traducciones de „Springsport“ en el diccionario inglés » ruso

(Ir a ruso » inglés)

spoilsport SUST. coloq.

spoilsport

тот, кто по́ртит удово́льствие други́м

springboard SUST.

springboard

трампли́н m

spring roll SUST.

spring roll

фарширо́ванный бли́нчик m с пика́нтной начи́нкой из овоще́й или мя́са (кита́йская ку́хня)

I . transport [trænˈspɔ:t, ingl. am. -ˈspɔ:rt] V. trans.

transport

перевози́ть

transport

транспорти́ровать

II . transport [trænˈspɔ:t, ingl. am. -ˈspɔ:rt] SUST.

1. transport no pl. (act of conveyance):

transport

тра́нспорт m

transport

перево́зка f

public transport

обще́ственный тра́нспорт m

troop transport

войсково́й тра́нспорт m

2. transport pl. form. (strong emotion):

transport

поры́в m (чувств)

serial port SUST. INFORM.

serial port

порт m с после́довательным вы́водом да́нных

springtime [ˈsprɪŋtaɪm] SUST. no pl.

springtime

весе́нняя пора́ f

springtime

весна́ f

spring back V. intr.

spring back

отпря́нуть

spring back

отскочи́ть наза́д

sprinter [ˈsprɪntəɐ, ingl. am. -t̬ɚ] SUST.

sprinter

спри́нтер m

sprinter

бегу́н(ья) m(f)

sprinkler [ˈsprɪŋkləɐ, ingl. am. -ɚ] SUST.

sprinkler

пульвериза́тор m

passport [ˈpɑ:spɔ:t, ingl. am. ˈpæspɔ:rt] SUST.

passport

па́спорт m

a passport to sth fig.

путёвка куда́-ли́бо

I . spring [sprɪŋ] SUST.

1. spring (season):

spring

весна́ f

2. spring (jump):

spring

прыжо́к m

3. spring (metal coil):

spring

пружи́на f

spring

рессо́ра f

spring in watch, toy

пружи́нка f

4. spring (elasticity):

spring

упру́гость f

spring

эласти́чность f

5. spring (source of water):

spring

родни́к m

II . spring <sprang, sprung> [sprɪŋ] V. intr.

spring

пры́гать

to spring to one's feet

вскочи́ть на́ ноги

to spring shut/open

захло́пнуться/откры́ться ре́зко

III . spring <sprang, sprung> [sprɪŋ] V. trans.

to spring a surprise on sb

преподнести́ сюрпри́з кому́-ли́бо

springy <-ier, -iest> [ˈsprɪŋɪ] ADJ.

springy

упру́гий

springy

пружи́нистый