Traducciones de „Frankenstein“ en el diccionario inglés » ruso

(Ir a ruso » inglés)

frankfurter [ˈfræŋkfɜ:təɐ, ingl. am. -fɜ:rt̬ɚ] SUST.

frankfurter

соси́ска f

frankincense [ˈfræŋkɪnsens] SUST. no pl.

frankincense

ла́дан m

franking machine SUST.

franking machine

франкирова́льная маши́на f

I . franchise [ˈfræntʃaɪz] SUST.

1. franchise POL.:

franchise

пра́во nt го́лоса

franchise

пра́во nt уча́ствовать в вы́борах

2. franchise econ:

franchise

франча́йзинг m (лице́нзия на прода́жу това́ра)

II . franchise [ˈfræntʃaɪz] V. trans.

franchise

предоставля́ть лице́нзию

frantic [ˈfræntɪk, ingl. am. -t̬ɪk] ADJ.

frantic hurry:

frantic

неи́стовый

frantic

безу́мный

to be frantic with rage

обезу́меть от гне́ва

to be frantic with worry

обезу́меть от трево́ги

to drive sb frantic

привести́ кого́-ли́бо в я́рость

I . fragment [ˈfrægmənt, ingl. am. ˈfrægment] SUST.

fragment

отры́вок m

fragment

фрагме́нт m

to smash sth (in)to fragments

расколо́ть на куски́

II . fragment [ˈfrægmənt, ingl. am. ˈfrægment] V. intr.

1. fragment (break into pieces):

fragment

раска́лываться

fragment

разрыва́ться

2. fragment fig. (break up):

fragment

разбива́ться

III . fragment [ˈfrægmənt, ingl. am. ˈfrægment] V. trans.

1. fragment (break into pieces):

fragment

разла́мывать

2. fragment fig. (break up):

fragment

раздробля́ть