Traducciones de „judder“ en el diccionario inglés » polaco

I . judder [ˈʤʌdəʳ] ingl. brit. V. intr.

judder

trząść [perf za-] się

II . judder [ˈʤʌdəʳ] ingl. brit. SUST. sin pl.

judder

trzęsienie nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

A display device producing a fixed 60 frame/s rate can not display a 24 frame/s movie at an even, judder-free rate.

en.wikipedia.org

His stellar career has come juddering to a halt because of his actions.

www.independent.co.uk

The effects of inter-frame judder are less noticeable than 24p yet retains a cinematic-like appearance.

en.wikipedia.org

Simply redisplaying the fields may cause judder, particularly on fast moving images, as the image is displayed repeatedly in the same location, rather than moving smoothly.

en.wikipedia.org

They've seen you juddering through a side-plank, sweaty-browed and make-up free.

www.telegraph.co.uk

Then it judders to a halt, before dangling above the dancers' heads.

thequietus.com

After a brief judder, his warning was widely ignored, so perhaps it does require more than verbal strictures to bring investors to their senses.

www.telegraph.co.uk

Great high-resolution pictures with judder-free panning await you and it's a sight to behold.

www.pocket-lint.com

Conversely, interpolation (which avoids judder and may create more fluid motion than in the original video) can instead cause blurring, particularly visible on fast scrolling text.

en.wikipedia.org

He and his assistants kept these in constant use, creating such a judder-ing racket that the poor painter was unable to concentrate on his pictures.

www.spectator.co.uk