Traducciones de „formulering“ en el diccionario inglés » polaco

(Ir a polaco » inglés)

formulation [ˌfɔ:mjuˈleɪʃən, ingl. am. ˌfɔ:r-] SUST.

1. formulation sin pl. (drawing up):

formulation

sformułowanie nt

formulation

stworzenie nt

2. formulation (expression):

formulation

wyrażenie nt

formatting [ˈfɔ:mætɪŋ, ingl. am. ˈfɔ:rmæt̬ɪŋ] SUST. INFORM.

formatting

formatowanie nt

formalin [ˈfɔ:məlɪn, ingl. am. ˈfɔ:r-] SUST. sin pl. QUÍM.

formalin

formalina f

formulae [ˈfɔ:mjəli:, ingl. am. ˈfɔ:r-] SUST.

formulae pl. of formula

Véase también: formula

formula <-s [or formulae]> [ˈfɔ:mjələ, ingl. am. ˈfɔ:r-] SUST.

1. formula (method):

formula

metoda f

formula

sposób m

formula for success

recepta f

2. formula MAT., QUÍM., FÍS.:

formula

wzór m

3. formula (recipe):

formula

receptura f

4. formula DEP.:

formula

formuła f

5. formula (meaningless word):

formula

komunał m

formula

frazes m

6. formula sin pl. AM (baby food):

formula

mieszanka f mleczna

formulate [ˈfɔ:mjuleɪt, ingl. am. ˈfɔ:r-] V. trans.

1. formulate (draw up):

formulate

formułować [perf s-]

formulate

tworzyć [perf s-]

2. formulate (express):

formulate

wyrażać [perf wyrazić]

formerly [ˈfɔ:məli, ingl. am. ˈfɔ:rmɚ-] ADV.

formerly

dawniej

formless [ˈfɔ:mləs, ingl. am. ˈfɔ:r-] ADJ.

1. formless (without shape):

formless

bezkształtny

2. formless (not definite):

formless

nieokreślony

formalize, formalise ingl. brit. [ˈfɔ:məlaɪz, ingl. am. ˈfɔ:r-] V. trans.

formalize rule, agreement

formalizować [perf s-]

formalize plan

nadawać [perf nadać] ostateczny kształt

formalise V. trans. ingl. brit.

formalise → formalize

Véase también: formalize

formalize, formalise ingl. brit. [ˈfɔ:məlaɪz, ingl. am. ˈfɔ:r-] V. trans.

formalize rule, agreement

formalizować [perf s-]

formalize plan

nadawać [perf nadać] ostateczny kształt

formality [fɔ:ˈmæləti, ingl. am. fɔ:rˈmælət̬i] SUST.

formality

formalność f

covering [ˈkʌvərɪŋ, ingl. am. -ɚ-] SUST.

covering

warstwa f

covering of snow

pokrywa f

towering [ˈtaʊərɪŋ, ingl. am. ˈtaʊɚ-] ADJ.

1. towering cliff:

towering

górujący

2. towering (outstanding):

towering

niezwykły

3. towering rage, temper:

towering

gwałtowny

offering [ˈɒfərɪŋ, ingl. am. ˈɑ:f-] SUST. usu pl.

1. offering (offer):

offering

propozycja f

2. offering (gift):

offering

prezent m

3. offering (sacrifice):

offering

ofiara f

sobering [ˈsəʊbərɪŋ, ingl. am. ˈsoʊ-] ADJ.

sobering

otrzeźwiający

metering SUST.

Entrada creada por un usuario

metering

dozowanie nt