inglés » polaco

Traducciones de „fetch“ en el diccionario inglés » polaco (Ir a polaco » inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

fetch: verbo transitivo
fetch up: verbo intransitivo

fetch [fetʃ] V. trans.

1. fetch ingl. brit. (bring back):

fetch person

przyprowadzać [perf przyprowadzić]

fetch thing

przynosić [perf przynieść]

fetch!

aport!

2. fetch (be sold for):

to fetch a price

osiągać [perf osiągnąć] cenę

to fetch sb much

przynosić [perf przynieść] komuś wiele pieniędzy

3. fetch coloq. (strike):

to fetch sb a blow

rąbnąć kogoś

locuciones, giros idiomáticos:

to fetch and carry for sb

usługiwać komuś

fetch up V. intr.

1. fetch up (arrive):

to fetch up in/at sth

[przypadkowo] wylądować gdzieś

2. fetch up (vomit):

fetch up

Ejemplos de uso para fetch

fetch!

to fetch a price

osiągać [perf osiągnąć] cenę

to fetch sb much

przynosić [perf przynieść] komuś wiele pieniędzy

to fetch sb a blow

rąbnąć kogoś

to fetch and carry for sb

usługiwać komuś

to fetch up in/at sth

[przypadkowo] wylądować gdzieś

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

When sold on the open market, the book regularly fetches over $100,000. en.wikipedia.org

Unless upgraded oil fetched considerably more per barrel than the less attractive heavy oil, the upgrader would not make money on processing the stuff. en.wikipedia.org

The police fetched it for him and searched it. en.wikipedia.org

This encouraged the women who came to fetch water to spend more time in the cool climes here. en.wikipedia.org

Many villagers on the island still have to travel several kilometres several times a day just to fetch water. en.wikipedia.org

The film fetched highly positive reviews upon release. en.wikipedia.org

One has to go 50 steps down to fetch water from this well. en.wikipedia.org

Block fetch implies that multiple rows are sent together from the server to the client. en.wikipedia.org

Those who go to fetch water are also supposed to leave a small token behind at the well, such as a coin or charm. en.wikipedia.org

It was issued in a limited edition of 500 copies and as such is fetching high prices among collectors today. en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "fetch" en otros idiomas

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina