variabler en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de variabler en el diccionario inglés»italiano

I.variable [ingl. brit. ˈvɛːrɪəb(ə)l, ingl. am. ˈvɛriəb(ə)l] ADJ.

variable

variabile also INFORM.

II.variable [ingl. brit. ˈvɛːrɪəb(ə)l, ingl. am. ˈvɛriəb(ə)l] SUST.

variable

variabile f also INFORM. MAT.

dependent, free, random variable

variabile dipendente, indipendente, aleatoria

variable-rate [ˌveərɪəblˈreɪt] ADJ.

variable-rate financing, mortgage:

variable-rate

a tasso variabile

variable-geometry [ingl. am. ˌvɛriəb(ə)ldʒiˈɑmətri] ADJ. attrib.

variable-geometry

a geometria variabile

string variable [strɪŋˈveərɪəbl] SUST.

string variable

variabile f di stringa alfanumerica

variable star [ingl. am. ˈvɛriəbəl stɑr] SUST.

variable star

stella f variabile

dummy variable [ˌdʌmɪˈveərɪəbl] SUST. MAT.

dummy variable

variabile f di comodo

independent variable [ingl. brit., ingl. am. ˌɪndəˈpɛndənt ˈvɛriəbəl] SUST. MAT.

independent variable

variabile f indipendente

variable pitch propeller [ˌveərɪəblˌpɪtʃprəˈpelə(r)] SUST.

variable pitch propeller

elica f a passo variabile

invariable [ingl. brit. ɪnˈvɛːrɪəb(ə)l, ingl. am. ˌɪnˈvɛriəb(ə)l] ADJ.

invariable

invariabile

invariable

immutabile

invariably [ingl. brit. ɪnˈvɛːrɪəbli, ingl. am. ˌɪnˈvɛriəbli] ADV.

invariably

invariabilmente

invariably

immutabilmente

variabler en el diccionario PONS

Traducciones de variabler en el diccionario inglés»italiano

I.variable [ˈve·riə·bl] SUST. MAT.

variable

variabile f

II.variable [ˈve·riə·bl] ADJ.

variable

variabile

invariable [ɪn·ˈve·ri·ə·bl] ADJ. form.

invariable answer, temperature

invariabile

invariable smile, attitude

immutabile

invariably ADV.

invariably

invariabilmente

he would invariably be sitting at the bar

lo si poteva vedere sempre seduto al bar

variance [ˈve·ri·ənts] SUST.

1. variance (disagreement, difference):

variance

divergenza f

at variance

in contraddizione

to be at variance with sth

divergere da qc

2. variance (variation):

variance

variazione f

3. variance (in statistics):

variance

varianza f

variation [ˌve·ri·ˈeɪ·ʃən] SUST.

1. variation a. BIOL., MÚS.:

variation

variazione f

a variation on sth

una variazione di qc

variations on a theme

variazioni sul tema

2. variation (difference):

variation

differenza f

wide variations in sth

grandi differenze in qc

I.variant [ˈve·ri·ənt] SUST.

variant

variante f

II.variant [ˈve·ri·ənt] ADJ.

1. variant (different):

variant

diverso, -a

variant spelling

variante f ortografica

2. variant (tending to change):

variant

variabile

amiable [ˈeɪ·mi·ə·bl] ADJ.

amiable

amabile

dutiable [ˈdu:·t̬iə·bl] ADJ.

dutiable

soggetto, -a a dazio dogananle

reliable [rɪ·ˈla·ɪə·bl] ADJ.

1. reliable (credible):

reliable

attendibile

reliable authority

serio, -a

reliable evidence

convincente

2. reliable (trustworthy):

reliable

degno, -a di fiducia

pitiable [ˈpɪ·t̬i·ə·bl] ADJ.

pitiable → pitiful

Véase también: pitiful

pitiful [ˈpɪ·t̬ɪ·fəl] ADJ.

1. pitiful (terrible):

pitiful

pietoso, -a

pitiful conditions

condizioni f pl pietose

a pitiful sight

una scena pietosa

2. pitiful (unsatisfactory):

pitiful

deplorevole

a pitiful excuse

una scusa patetica