tercer en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de tercer en el diccionario inglés»italiano

tercel [ingl. brit. ˈtəːs(ə)l] SUST.

tercel

terzuolo m

piercer [ingl. brit. ˈpɪəsə, ingl. am. ˈpɪrsər] SUST.

1. piercer:

piercer (thing that pierces)

punzone m

piercer (sting)

pungiglione m

2. piercer (person who pierces):

piercer

punzonatore m / punzonatrice f

mercer [ingl. brit. ˈməːsə, ingl. am. ˈmərsər] SUST. ingl. brit. arc.

mercer

commerciante m di tessuti

tercet [ingl. brit. ˈtəːsɪt, ingl. am. ˈtɛrsət] SUST.

tercet

terzina f

I.intercept SUST. [ingl. brit. ˈɪntəsɛpt, ingl. am. ˈɪn(t)ərsɛpt]

1. intercept ingl. am.:

intercept TEL., DEP.

intercettazione f

intercept TEL., DEP.

intercettamento m

2. intercept MAT.:

intercept

segmento m intercetto

II.intercept V. trans. [ingl. brit. ˌɪntəˈsɛpt, ingl. am. ˌɪn(t)ərˈsɛpt]

intercept

intercettare

terce [ingl. brit. təːs, ingl. am. tərs]

terce → tierce

Véase también: tierce

tierce [ingl. brit. tɪəs, ingl. am. ˈtɪrs] SUST.

1. tierce HIST.:

tierce

= unità di misura di capacità pari a 35 galloni, equivalente a circa 159 litri

2. tierce (in cards):

tierce

= sequenza di tre carte dello stesso seme

3. tierce (in fencing):

tierce

terza f

4. tierce MÚS.:

tierce

terza f

intercede [ingl. brit. ˌɪntəˈsiːd, ingl. am. ˌɪn(t)ərˈsid] V. intr.

1. intercede (plead):

intercede

intercedere (with presso; on sb's behalf a favore di qn)

2. intercede (mediate):

intercede

fare da mediatore (between tra)

mercery [ingl. brit. ˈməːsəri, ingl. am. ˈmərs(ə)ri] SUST. (goods sold by a mercer)

mercery

tessuti mpl

mercerize [ingl. brit. ˈməːsərʌɪz, ingl. am. ˈmərsərˌaɪz] V. trans.

mercerize cotton fabric:

mercerize

mercerizzare

I.pierced [ingl. brit. pɪəst] V. part. pas.

pierced → pierce

II.pierced [ingl. brit. pɪəst] ADJ.

pierced armour

perforato

pierced shoulder

trafitto

pierced ears

orecchie bucate

Véase también: pierce

pierce [ingl. brit. pɪəs, ingl. am. pɪrs] V. trans.

1. pierce:

pierce (make hole in)

bucare, forare

pierce (penetrate) paper, armour, leather

perforare

pierce skin

trafiggere

to pierce a hole in

fare un buco in

to have one's ears pierced

farsi (fare) il buco alle orecchie

to pierce the enemy lines MILIT.

penetrare nelle linee nemiche

2. pierce (penetrate) fig.:

pierce cry:

lacerare

pierce light:

filtrare

pierce cold, wind:

penetrare

tercer en el diccionario PONS

Traducciones de tercer en el diccionario inglés»italiano

intercede [ˌɪn·t̬ɚ·ˈsi:d] V. intr.

intercede

intercedere

to intercede for/on behalf of sb

intercedere per/a favore di qu

intercept [ˌɪn·t̬ɚ·ˈsept] V. trans. a. MAT.

intercept

intercettare

to intercept sb

bloccare la strada a qu

I.pierce [pɪrs] V. trans. (perforate)

pierce

perforare

pierce skin

trafiggere

to pierce a hole in sth

fare un buco in qc

to have one's ears pierced

farsi fare i buchi alle orecchie

II.pierce [pɪrs] V. intr. (drill)

to pierce into sth

penetrare in qc

to pierce through sth

attraversare qc

sorcery [ˈsɔ:r·sə·ri] SUST. liter.

sorcery

stregoneria f

coerce [koʊ·ˈɜ:rs] V. trans. form.

coerce

costringere

fierce <-er, -est> [fɪrs] ADJ.

1. fierce animal:

fierce

feroce

2. fierce:

fierce

feroce

fierce love

sconvolgente

fierce wind

forte

3. fierce coloq. (hard):

fierce

tosto, -a

percent [pɚ·ˈsent] SUST.

percent

percentuale f

25 percent

25 per cento

what percent …

che percentuale …?