subordinate clause en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de subordinate clause en el diccionario inglés»italiano

subordinate clause [ingl. brit., ingl. am. səˈbɔrd(ə)nət ˌklɔz] SUST. LING.

subordinate clause

proposizione f subordinata

Traducciones de subordinate clause en el diccionario italiano»inglés

dipendente

subordinate clause

subordinata

subordinate clause

secondaria

subordinate clause

proposizione -a

= infinitive or participial subordinate clause

proposizione consecutiva, subordinata, temporale

consecutive, subordinate, time clause

Traducciones de subordinate clause en el diccionario inglés»italiano

clause [ingl. brit. klɔːz, ingl. am. klɔz] SUST.

1. clause LING.:

clause

proposizione f

2. clause:

clause DER., POL.

clausola f

clause DER., POL.

condizione f

clause (in will, act of Parliament)

disposizione f

I.subordinate ADJ. [ingl. brit. səˈbɔːdɪnət, ingl. am. səˈbɔrd(ə)nət]

subordinate position

subordinato

subordinate officer, rank

subalterno

subordinate issue, matter, question

secondario (to a)

to be subordinate to sb

essere subordinato a qn

II.subordinate SUST. [ingl. brit. səˈbɔːdɪnət, ingl. am. səˈbɔrd(ə)nət]

subordinate

subordinato m / subordinata f

subordinate

subalterno m / subalterna f

III.subordinate V. trans. [ingl. brit. səˈbɔːdɪneɪt, ingl. am. səˈbɔrdəneɪt]

subordinate

subordinare (to a)

subordinate clause en el diccionario PONS

Traducciones de subordinate clause en el diccionario inglés»italiano

subordinate clause SUST. LING.

subordinate clause

proposizione m subordinata

Traducciones de subordinate clause en el diccionario italiano»inglés

subordinata

subordinate clause

proposizione -a

subordinate clause

Traducciones de subordinate clause en el diccionario inglés»italiano

clause [klɑ:z] SUST.

clause

clausola f

clause LING.

proposizione f

I.subordinate¹ [sə·ˈbɔ:r·də·nɪt] SUST.

subordinate

subordinato(-a) m (f)

II.subordinate¹ [sə·ˈbɔ:r·də·nɪt] ADJ.

subordinate (secondary)

secondario, -a

subordinate (lower in rank)

subordinato, -a

subordinate² [sə·ˈbɔ:r·də·nəɪt] V. trans.

subordinate

subordinare

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Adverbial clauses is when the subordinate clause provides information about the time at which something happened, or the frequency with which it happens.

en.wikipedia.org

A reflexive pronoun in a subordinate clause might refer to the subject of the main clause.

en.wikipedia.org

The strings in bold are subordinate clauses, and the strings in non-bold are the main clauses.

en.wikipedia.org

In providing a link between a subordinate clause and a main clause, a relative pronoun is similar in function to a subordinating conjunction.

en.wikipedia.org

In the latter case, the main point is modified by preceding subordinate clauses.

en.wikipedia.org

When the question is expressed with a subordinate clause, however, it is an indirect question.

en.wikipedia.org

The main clause precedes a subordinate clause.

en.wikipedia.org

Frequently the future tense is used in these subordinate clause.

en.wikipedia.org

In this construction, the subject of a subordinate clause is put in the accusative case and the verb appears in the infinitive form.

en.wikipedia.org

The word order usually distinguished the subordinate clause (with verb-final order) from the main clause (with verb-second word order).

en.wikipedia.org