spheres en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de spheres en el diccionario inglés»italiano

I.sphere [ingl. brit. sfɪə, ingl. am. sfɪr] SUST.

1. sphere (shape):

sphere

sfera f

sphere

globo m

2. sphere ASTRON.:

sphere

sfera f celeste

the music of the spheres

la musica delle sfere celesti

3. sphere (field):

sphere

sfera f

sphere

campo m

sphere

settore m (of di)

sphere of influence

sfera d'influenza

4. sphere (social circle):

sphere

ambiente m

II.sphere [ingl. brit. sfɪə, ingl. am. sfɪr] V. trans.

1. sphere (enclose):

sphere

racchiudere (in una sfera), inglobare

2. sphere (shape):

sphere

agglobare, rendere sferico

3. sphere (place among the planets):

sphere

portare al cielo, portare alle stelle

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

osculating orbit, sphere

orbita, sfera osculatrice

Traducciones de spheres en el diccionario italiano»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

agglobare

to sphere

semisfera MAT.

half sphere

sfera

sphere

sfera MAT., ASTRON.

sphere

la musica delle sfere

the music of the spheres

sfera fig.

sphere

sfera d'influenza, d'azione, di competenza

sphere of influence, action, competence

sfera celeste

sphere

settore sferico

sector of a sphere

segmento sferico

segment of a sphere

è introdotto nell'ambiente

he's well-known on the circuit or in his sphere

questo è al di fuori della mia giurisdizione

this is not within my sphere of competence

globo (sfera)

sphere

spheres en el diccionario PONS

Traducciones de spheres en el diccionario inglés»italiano

sphere [sfɪr] SUST.

sphere

sfera f

sphere of influence

sfera di influenza

Traducciones de spheres en el diccionario italiano»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

sfera

sphere

spheres Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

sphere of influence

sfera di influenza