speck en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de speck en el diccionario inglés»italiano

I.speck¹ [ingl. brit. spɛk, ingl. am. spɛk] SUST.

1. speck (small piece):

speck (of dust, soot)

granello m (of di)

speck (of metal)

pagliuzza f (of di)

2. speck (small shape, mark):

speck (of dirt, mud, blood, ink)

macchiolina f (of di)

speck (of light)

puntino m

a speck on the horizon

un puntino all'orizzonte

II.speck¹ [ingl. brit. spɛk, ingl. am. spɛk] V. trans.

speck cloth, surface:

speck

macchiettare, chiazzare (with di)

speck² [ingl. brit. spɛk, ingl. am. spɛk] SUST. ingl. am.

1. speck (fat meat):

speck

carne f grassa

speck

lardello m

2. speck (blubber):

speck (of whale)

grasso m

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

a speck of dust

un granello di polvere

Traducciones de speck en el diccionario italiano»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

macchiolina (di fango, inchiostro)

speck

macchiolina (di sangue)

speck

ticchio (della frutta)

speck(le)

speck

speck (smoked ham typical of Tyrol)

pagliuzza (di metallo)

speck

un granello di polvere

a speck or fleck of dust

un puntino all'orizzonte

a speck on the horizon

un granello di polvere

a speck of dust, a dust mote

speck en el diccionario PONS

Traducciones de speck en el diccionario inglés»italiano

speck [spek] SUST.

speck

puntino m

speck of paint

macchiolina f

speck of dust

granello m

not a speck of sth

non un pizzico di qc

Traducciones de speck en el diccionario italiano»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

bruscolo

speck

granulo (di polvere)

speck

pagliuzza

speck

granello (di polvere)

speck

unghia

speck

speck Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

not a speck of sth

non un pizzico di qc

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The gills are fairly distant (quite far apart), decurrent, and narrow, and have brown specks from the drying milk.

en.wikipedia.org

In a suitably formulated developer, electrons are injected to the silver halide crystals only through silver speck (latent image).

en.wikipedia.org

The head is white with few dark fuscous specks.

en.wikipedia.org

Even small specks of dust, invisible to the naked eye, can obscure a cluster of several pixels.

en.wikipedia.org

The forewings are light grey, irrorated with white specks and striated with darker grey.

en.wikipedia.org

The basal area is sprinkled with violet-whitish specks.

en.wikipedia.org

There are often black specks present on the upper dorsum.

en.wikipedia.org

The film was plagued by a severe case of white specks and excess grain.

en.wikipedia.org

Speck was six years old at the time.

en.wikipedia.org

Antennae deep brownish black, rarely with a few white specks on the underside; head, thorax and abdomen beneath the covering of white hairs, black.

en.wikipedia.org