sj�lfsd��um en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de sj�lfsd��um en el diccionario inglés»italiano

PTSD SUST. MED.

PTSD

DPTS m

Véase también: post-traumatic stress disorder

post-traumatic stress disorder, post-traumatic stress syndrome SUST. U MED.

post-traumatic stress disorder

disturbo m post-traumatico da stress

LSD SUST.

LSD → lysergic acid diethylamide

LSD

dietilammide dell'acido lisergico

LSD

LSD m

DASD SUST.

DASD → direct access storage device

DASD

= unità di memoria ad accesso diretto

Véase también: direct access storage device

direct access storage device [daɪˌrektˈæksesˌstɔːrɪdʒdɪˌvaɪs, dɪˌre-] SUST. INFORM.

direct access storage device

unità f di memoria ad accesso diretto

FSA

FSA → Financial Services Authority

Véase también: Financial Services Authority

Financial Services Authority SUST.

Financial Services Authority

ente indipendente che ha compiti di vigilanza sui mercati finanziari definiti dal Financial Services and Market Act 2000

SDLP SUST.

SDLP POL. (in Ireland) → Social Democratic and Labour Party

SDLP

= partito socialdemocratico e laburista

ISDN SUST.

ISDN → Integrated Services Digital Network

ISDN

rete numerica integrata nei servizi

ISDN

ISDN f

SDP SUST.

SDP (in GB) → Social Democratic Party

SDP POL., HIST.

=partito socialdemocratico

SDR SUST.

SDR ECON. → special drawing rights

SDR

diritti speciali di prelievo

SDR

DSP mpl

Véase también: special drawing rights

special drawing rights [ingl. am. ˌspɛʃəl ˈdrɔɪŋ ˌraɪts] SUST. npl ECON.

special drawing rights

diritti m speciali di prelievo

SDI SUST.

SDI (in US) → Strategic Defense Initiative

SDI MILIT., HIST.

=iniziativa di difesa strategica

USDA SUST.

USDA (in US) → United States Department of Agriculture

USDA

ministero dell'agricoltura

sj�lfsd��um en el diccionario PONS

Traducciones de sj�lfsd��um en el diccionario inglés»italiano

LSD [ˌel·es·ˈdi:] SUST.

LSD abreviatura de lysergic acid diethylamide

LSD

LSD m

ISDN SUST.

ISDN abreviatura de integrated services digital network

ISDN

ISDN f

SDI [ˌes·di:·ˈɑɪ] SUST.

SDI abreviatura de Strategic Defense Initiative

SDI

Iniziativa f di Difesa Strategica

half-and-half SUST.

half-and-half

miscela di panna e latte

I.half <halves> [hæf] SUST. (equal part)

half

metà f inv.

half an apple

mezza mela

in half

a metà

to cut sth into halves

tagliare qc metà

a pound and a half

una libbra e mezzo

to go halves (on sth) coloq.

pagare (qc) a metà

to go halves with sb

fare a metà con qu

my better half fig.

la mia dolce metà

first/second half DEP.

primo/secondo tempo

the first/second half of a century

la prima/seconda metà di un secolo

II.half [hæf] ADJ.

half

mezzo, -a

half a pint

mezza pinta

half an hour [or a half hour]

mezz'ora

she's half the player she used to be

non è più la giocatrice di un tempo

III.half [hæf] ADV.

1. half (almost):

half

quasi

to be half sure

essere quasi sicuro

2. half (partially):

half

mezzo

half asleep

mezzo addormentato

half cooked

mezzo crudo

half dead fig.

mezzo morto

(exhausted) only half done

fatto solo a metà

half naked

mezzo nudo

half empty/full

mezzo vuoto/pieno

3. half (by fifty percent):

half as many/much

la metà

half as much again

ancora la metà

4. half coloq. (most):

half

la maggior parte

half (of) the time

la metà del tempo

5. half (thirty minutes after):

half past three

le tre e mezzo

(at) half past nine

alle nove e mezzo

at half past

ai 30

IV.half [hæf] PRON.

half

la metà

only half of them came

soltanto metà di loro sono venuti

I.wolf <wolves> [wʊlf] SUST.

1. wolf (animal):

wolf

lupo m

2. wolf coloq. (seducer):

wolf

dongiovanni m inv.

locuciones, giros idiomáticos:

to keep the wolf from the door

sbarcare il lunario

a wolf in sheep's clothing

un lupo in veste d'agnello

to cry wolf

gridare al lupo

to throw sb to the wolves

dare qu in pasto ai leoni

II.wolf [wʊlf] V. trans. coloq.

wolf

ingollare

I.self-service SUST.

self-service

self-service m

II.self-service ADJ.

self-service store

self-service m inv.

self-service restaurant

self-service m inv.

I.golf [gɑ:lf] SUST.

golf

golf m

to play golf

giocare a golf

miniature golf

minigolf m

II.golf [gɑ:lf] V. intr.

golf

giocare a golf

I.self-employed ADJ.

to be self-employed

lavorare in proprio

II.self-employed SUST.

the self-employed

i lavoratori autonomi

self-portrait SUST. ARTE

self-portrait

autoritratto m