shirtsleeve en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de shirtsleeve en el diccionario inglés»italiano

I.shirtsleeve [ingl. brit. ˈʃəːtsliːv, ingl. am. ˈʃərtˌsliv] SUST.

shirtsleeve

manica f di camicia

in one's shirtsleeves

in maniche di camicia

to roll up one's shirtsleeves

rimboccarsi le maniche (della camicia) also fig.

II.shirtsleeve [ingl. brit. ˈʃəːtsliːv, ingl. am. ˈʃərtˌsliv] ADJ. ingl. am. (plain)

shirtsleeve approach

informale

shirtsleeve en el diccionario PONS

Traducciones de shirtsleeve en el diccionario inglés»italiano

shirtsleeve [ˈʃɜ:rt·sli:v] SUST.

shirtsleeve

manica f di camicia

to be in shirtsleeves

essere in maniche di camicia

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

As he sat in his shirtsleeves in front of bookshelves, his blotchy face delivered strikingly silly statements.

www.telegraph.co.uk

He arrived late for his midday speech in rolled up shirtsleeves, and tie loosened.

www.winnipegfreepress.com

He opened it in his shirtsleeves.

www.stuff.co.nz

Its cities are shirtsleeve towns, while factories and coal docks cluster about its shores.

tvo.org

And they'll walk out to the bleachers; sit in shirtsleeves on a perfect afternoon.

www.sbnation.com

The three times he slipped them on, things went so wrong they will not be adorning prime ministerial shirtsleeves anytime soon.

www.stuff.co.nz

As they geared up to take on the schoolboys, both ditched their suit jackets and rolled up their shirtsleeves.

www.jamaicaobserver.com

Run and populated by bearded nu-beer bores, shirtsleeves faux-casually rolled up to show off their sailor tattoos.

www.telegraph.co.uk

But it is stained by a black liquid that flows continually from a "head" composed of a blue pinstriped shirtsleeve -- standard stockbroker issue -- and sunglasses.

www.latimes.com

And unlike the photo above, it ain't just a bunch of white guys in skinny ties and rolled up shirtsleeves.

www.huffingtonpost.ca