shaving foam en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de shaving foam en el diccionario inglés»italiano

shaving foam [ˈʃeɪvɪŋˌfəʊm] SUST.

shaving foam

schiuma f da barba

Traducciones de shaving foam en el diccionario italiano»inglés

schiuma da barba

shaving foam

sapone, crema, schiuma da barba

shaving soap, cream, foam

Traducciones de shaving foam en el diccionario inglés»italiano

shaving [ingl. brit. ˈʃeɪvɪŋ, ingl. am. ˈʃeɪvɪŋ] SUST.

1. shaving (process):

shaving

rasatura f

2. shaving (sliver):

shaving (of wood, metal)

truciolo m

I.shave [ingl. brit. ʃeɪv, ingl. am. ʃeɪv] SUST.

to have a shave

radersi

to give sb a shave

radere qn

II.shave <part. pas. shaved or shaven> [ingl. brit. ʃeɪv, ingl. am. ʃeɪv] V. trans.

1. shave barber person:

shave

fare la barba a, radere

to shave sb's beard off

rasare, tagliare la barba a qn

to shave one's beard off

tagliarsi la barba

to shave sb's head

rasare la testa di qn, rasare qn a zero

to shave one's head

rasarsi (i capelli) a zero

to shave one's legs

radersi, depilarsi le gambe

2. shave (plane):

shave wood

piallare

3. shave fig. customer:

shave

spennare

III.shave <part. pas. shaved or shaven> [ingl. brit. ʃeɪv, ingl. am. ʃeɪv] V. intr.

shave person:

shave

radersi, farsi la barba

IV.shave [ingl. brit. ʃeɪv, ingl. am. ʃeɪv]

to have a close shave

scamparla bella

that was a close shave!

c'è mancato poco!

I.foam [ingl. brit. fəʊm, ingl. am. foʊm] SUST.

1. foam:

foam (on sea, drinks)

spuma f

foam (on sea, drinks)

schiuma f

foam (on bath)

schiuma f

the foam (sea) liter.

i flutti

2. foam (on animal):

foam

sudore m

3. foam (from mouth):

foam

schiuma f

foam

bava f

4. foam (chemical):

foam

schiuma f

5. foam (made of rubber, plastic):

foam

gomma f espansa

foam

gommapiuma® f

II.foam [ingl. brit. fəʊm, ingl. am. foʊm] V. intr.

1. foam (froth):

foam beer, water:

spumare

foam sea:

spumeggiare

to foam at the mouth

avere la schiuma alla bocca also fig.

2. foam (sweat):

foam horse:

sudare

shaving foam en el diccionario PONS

Traducciones de shaving foam en el diccionario italiano»inglés

schiuma da barba

shaving foam

Traducciones de shaving foam en el diccionario inglés»italiano

I.shave [ʃeɪv] SUST.

to give oneself a shave

radersi

locuciones, giros idiomáticos:

to have a close shave

cavarsela per un pelo

II.shave [ʃeɪv] V. intr.

shave

radersi

shave

farsi la barba

III.shave [ʃeɪv] V. trans.

1. shave (remove body hair):

shave

radere

shave head

rasare

2. shave (decrease):

shave budget

ridurre

he shaved three seconds off the world record

ha abbassato di tre secondi il record mondiale

3. shave (brush past):

shave

rasentare

I.foam [foʊm] SUST. (bubbles, foam rubber)

foam

schiuma f

II.foam [foʊm] V. intr.

to foam with rage

schiumare di rabbia

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

I found objects strewn out across the floor, and a tub of shaving foam, which had been on the other side of the room, down the toilet.

www.dailymail.co.uk

To make fluffy slime, add some shaving foam to the mix!

www.advertiser.ie

Among the items to be delivered were: toothpaste/brush, razors/shaving foam, a warm hat, scarf and gloves as well as hand warmers, underwear, lip balm, snacks and treats.

www.haverhillecho.co.uk

Cut to the dishevelled-looking protestor, face covered in shaving foam.

blogs.telegraph.co.uk

Urban myth dictates that stings should be treated with urine, alcohol, vinegar, cool water or even shaving foam but generally seawater is advised.

my.telegraph.co.uk

Vinegar or shaving foam is far more effective.

www.telegraph.co.uk

All it took was a shaving foam-covered plate for an occasion of high political drama to turn into a spectacle of low comic farce.

www.bbc.co.uk

Clean your glasses with shaving foam.

www.lifehacker.com.au

Decades' worth of untreated chemical waste and sewage in the lake get churned into a white froth that's as thick as shaving foam, every time it rains.

www.odditycentral.com

And it's great, you save so much money on razors and shaving foam.

news.nationalpost.com