refuse bin en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de refuse bin en el diccionario inglés»italiano

refuse bin [ˈrefjuːsˌbɪn] SUST. ingl. brit.

refuse bin

bidone m della spazzatura

refuse bin

pattumiera f

Traducciones de refuse bin en el diccionario italiano»inglés

pattumiera

refuse bin ingl. brit.

cassonetto (per immondizia)

refuse bin ingl. brit.

Traducciones de refuse bin en el diccionario inglés»italiano

I.bin [ingl. brit. bɪn, ingl. am. bɪn] SUST.

1. bin ingl. brit. (for rubbish):

bin

bidone m

put or throw it in the bin

buttalo nel bidone or nell'immondizia

2. bin:

bin (for storage)

deposito m

bin (for grain)

silo m

3. bin (for bottled wine):

bin

scaffale m per le bottiglie

II.bin <forma in -ing binning, pret., part. pas. binned> [ingl. brit. bɪn, ingl. am. bɪn] V. trans.

bin

buttare nel bidone

I.refuse¹ [ingl. brit. rɪˈfjuːz, ingl. am. rəˈfjuz] V. trans.

1. refuse:

refuse

rifiutare, rifiutarsi (to do di fare)

to refuse sb sth

rifiutare qc a qn

the bank refused them the loan

la banca ha rifiutato loro il prestito

I was refused admittance

non mi è stato permesso di entrare

2. refuse EQUIT.:

to refuse a fence

rifiutare un ostacolo

II.refuse¹ [ingl. brit. rɪˈfjuːz, ingl. am. rəˈfjuz] V. intr.

1. refuse:

refuse

rifiutare

we asked her for a day off but she refused

le abbiamo chiesto un giorno di ferie, ma non ce l'ha concesso

2. refuse EQUIT.:

refuse

fare un rifiuto

refuse² [ingl. brit. ˈrɛfjuːs, ingl. am. ˈrɛfˌjus] SUST. ingl. brit.

refuse (household)

rifiuti mpl

refuse (household)

spazzatura f

refuse (industrial)

rifiuti mpl industriali

refuse (garden)

rifiuti mpl del giardino

refuse before sust. collection, burning

dei rifiuti

refuse bin en el diccionario PONS

Traducciones de refuse bin en el diccionario inglés»italiano

bin [bɪn] SUST.

bin

recipiente m

trash bin

pattumiera f

I.refuse [rɪ·ˈfju:z] V. intr.

refuse

rifiutar(si)

II.refuse [rɪ·ˈfju:z] V. trans.

refuse request, gift

rifiutare

refuse permission, entry

negare

to refuse sb sth

negare qc a qn

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The seed cleaner has six refuse bins holding wild oats, salvage wheat, mixed grains, salvage canola, cracked kernels and a small dust bin.

en.wikipedia.org

Too many refuse bins outside takeaways etc are full to overflowing.

www.grimsbytelegraph.co.uk

Before refuse bins and mass landfill sites existed, people had to look after the disposal of their own rubbish.

www.independent.ie

The devices had been placed in refuse bins.

en.wikipedia.org

He sought warmth by entering the bin store and climbed in a refuse bin.

www.dailymail.co.uk

Lastly, a refuse bin which is really the bin of last resort.

www.3news.co.nz

Some have been abandoned altogether or paved over to accommodate a car while more again boast nothing but a disgusting and horrible duo of refuse bins.

irishpost.co.uk

There have been several reported cases, in recent years, of intoxicated people falling asleep in refuse bins before being crushed in rubbish trucks that come to empty them.

www.dailymail.co.uk

All refuse bins have been removed from the town centre and even the traffic meters have been thoroughly checked.

www.donegaldemocrat.ie

They should then be placed in plastic bags, sealed tightly and put in refuse bins.

www.dailymail.co.uk