pierna en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de pierna en el diccionario inglés»italiano

pierce [ingl. brit. pɪəs, ingl. am. pɪrs] V. trans.

1. pierce:

pierce (make hole in)

bucare, forare

pierce (penetrate) paper, armour, leather

perforare

pierce skin

trafiggere

to pierce a hole in

fare un buco in

to have one's ears pierced

farsi (fare) il buco alle orecchie

to pierce the enemy lines MILIT.

penetrare nelle linee nemiche

2. pierce (penetrate) fig.:

pierce cry:

lacerare

pierce light:

filtrare

pierce cold, wind:

penetrare

hodiernal [ingl. brit. ˌhɒdɪˈəːn(ə)l, ˌhəʊdɪˈəːn(ə)l, ingl. am. ˌhoʊdiˈərnl] ADJ. raro

hodiernal

odierno

sterna [ˈstɜːnə]

sterna → sternum

Véase también: sternum

sternum <pl. sternums, sterna> [ingl. brit. ˈstəːnəm, ingl. am. ˈstərnəm] SUST.

sternum

sterno m

taverna [ingl. brit. təˈvəːnə, ingl. am. təˈvərnə] SUST.

taverna

trattoria f greca

Pierrot [ingl. brit. ˈpɪərəʊ, ˈpjɛrəʊ, ingl. am. ˈpiəˌroʊ] SUST.

Pierrot

pierrot m

piercer [ingl. brit. ˈpɪəsə, ingl. am. ˈpɪrsər] SUST.

1. piercer:

piercer (thing that pierces)

punzone m

piercer (sting)

pungiglione m

2. piercer (person who pierces):

piercer

punzonatore m / punzonatrice f

pierage [ˈpɪərɪdʒ] SUST.

pierage

diritti mpl di banchina

I.pierced [ingl. brit. pɪəst] V. part. pas.

pierced → pierce

II.pierced [ingl. brit. pɪəst] ADJ.

pierced armour

perforato

pierced shoulder

trafitto

pierced ears

orecchie bucate

Véase también: pierce

pierce [ingl. brit. pɪəs, ingl. am. pɪrs] V. trans.

1. pierce:

pierce (make hole in)

bucare, forare

pierce (penetrate) paper, armour, leather

perforare

pierce skin

trafiggere

to pierce a hole in

fare un buco in

to have one's ears pierced

farsi (fare) il buco alle orecchie

to pierce the enemy lines MILIT.

penetrare nelle linee nemiche

2. pierce (penetrate) fig.:

pierce cry:

lacerare

pierce light:

filtrare

pierce cold, wind:

penetrare

I.eternal [ingl. brit. ɪˈtəːn(ə)l, iːˈtəːn(ə)l, ingl. am. əˈtərn(ə)l] ADJ.

eternal

eterno also FILOS. REL.

eternal pey. chatter, complaints

eterno, continuo, incessante

he's an eternal optimist

è un inguaribile ottimista

the eternal feminine

l'eterno femminino

it is to his eternal credit that …

va a suo imperituro merito che …

II.Eternal SUST. REL.

the Eternal

l'Eterno

vernal [ingl. brit. ˈvəːn(ə)l, ingl. am. ˈvərnl] ADJ. liter.

vernal

vernale

vernal

primaverile

pierna en el diccionario PONS

Traducciones de pierna en el diccionario inglés»italiano

I.pierce [pɪrs] V. trans. (perforate)

pierce

perforare

pierce skin

trafiggere

to pierce a hole in sth

fare un buco in qc

to have one's ears pierced

farsi fare i buchi alle orecchie

II.pierce [pɪrs] V. intr. (drill)

to pierce into sth

penetrare in qc

to pierce through sth

attraversare qc

papier-mâché [ˌpeɪ·pɚ·mə·ˈʃeɪ] SUST.

papier-mâché

cartapesta f

copier [ˈkɑ:·piɚ] SUST.

copier

fotocopiatrice f

rapier [ˈreɪ·piɚ] SUST.

rapier

stocco m

eternal [ɪ·ˈtɜ:r·nl] ADJ.

1. eternal (lasting forever):

eternal life

eterno, -a

2. eternal (constant):

eternal complaints

continuo, -a

vernal equinox <-es> [ˌvɜ:r·nəl·ˈi:k·wɪ·nɑ:ks] SUST.

vernal equinox

equinozio m di primavera