paraffin wax en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de paraffin wax en el diccionario inglés»italiano

paraffin, also paraffin wax

paraffina f

Traducciones de paraffin wax en el diccionario italiano»inglés

paraffina

paraffin (wax)

Traducciones de paraffin wax en el diccionario inglés»italiano

paraffin [ingl. brit. ˈparəfɪn, ingl. am. ˈpɛrəfən] SUST.

1. paraffin ingl. brit. (fuel):

paraffin

cherosene m

paraffin before sust. lamp, heater

a cherosene

2. paraffin:

paraffin, also paraffin wax

paraffina f

I.wax¹ [ingl. brit. waks, ingl. am. wæks] SUST.

1. wax:

wax (for candle, polishing, records)

cera f

wax (for sealing)

ceralacca f

wax before sust. before sust. candle, figure

di cera

wax seal

in ceralacca

wax polish

cera

2. wax (for skis):

wax

sciolina f

3. wax (mineral wax):

wax QUÍM., TÉC.

ozocerite f

4. wax (in ear):

wax

cerume m

5. wax (for removing hair):

wax

ceretta f

hot, cold wax

ceretta a caldo, a freddo

II.wax¹ [ingl. brit. waks, ingl. am. wæks] V. trans.

1. wax (polish):

wax floor

lucidare, dare la cera a

wax table

lucidare, passare la cera su

wax car

passare la cera a

wax ski

sciolinare

2. wax (remove hair from):

wax leg

fare la ceretta a

wax² [ingl. brit. waks, ingl. am. wæks] V. intr.

1. wax ASTRON.:

wax moon:

crescere

to wax and wane fig.

avere alti e bassi

2. wax (speak) arc.:

to wax eloquent

diventare loquace (about, over su)

to wax indignant

indignarsi (about, over per)

to wax lyrical

sdilinquirsi (about, over su)

wax³ [ingl. brit. waks, ingl. am. wæks] SUST. ingl. brit. coloq. (anger)

to be in a wax

essere in collera

paraffin wax en el diccionario PONS

Traducciones de paraffin wax en el diccionario inglés»italiano

paraffin [ˈpæ·rə·fɪn] SUST., paraffin wax SUST.

paraffin

paraffina f liquida

I.wax¹ [wæks] SUST.

1. wax:

wax

cera f

candle wax

cera f di candela

2. wax (inside ear):

wax

cerume m

II.wax¹ [wæks] V. trans.

1. wax (polish):

wax floor

passare la cera su

wax shoes, furniture

lucidare

2. wax (remove hair from):

wax

fare la ceretta a

wax² [wæks] V. intr. liter.

1. wax moon:

wax

crecere

to wax and wane

crecere e decrescere

to wax and wane fig.

avere alti e bassi

2. wax (become):

to wax poetic/lyrical

diventare poetico

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

It is typically softer than paraffin wax and with a lower melting temperature, in most combinations.

en.wikipedia.org

Many un-refrigerated ship model basins use ice simulants such as paraffin wax, plaster, and mixtures of foam or plastic beads.

en.wikipedia.org

In contrast to the more familiar paraffin wax which contains mostly unbranched alkanes, microcrystalline wax contains a higher percentage of isoparaffinic (branched) hydrocarbons and naphthenic hydrocarbons.

en.wikipedia.org

Paraffin wax, both natural and synthetic, has been a widely used material.

en.wikipedia.org

Pieces of tissue may be embedded in paraffin wax to increase their mechanical strength and stability and to make them easier to cut into thin slices.

en.wikipedia.org

They had already tried other fuels in prior iterations including cotton, paraffin wax and wood.

en.wikipedia.org

Next he experimented with paraffin wax-coated manila paper, so that it would not get soggy when used.

en.wikipedia.org

However, candles or paraffin wax blocks should be melted in a double boiler so that they can not catch fire.

en.wikipedia.org

Their fuel is epoxy, paraffin wax, or polyurethane.

en.wikipedia.org

During this time he began to experiment with texturing his paintings with such material as paraffin wax, cloth, wood and sand.

en.wikipedia.org