olana en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de olana en el diccionario inglés»italiano

Ghana [ingl. brit. ˈɡɑːnə, ingl. am. ˈɡɑnə]

Ghana

Ghana m

Diana [ingl. brit. dʌɪˈanə, ingl. am. daɪˈænə]

Diana

Diana

guana [ˈɡwɑːnə] SUST.

guana

iguana f

Dana [ˈdeɪnə, ˈdɑː-, ˈdæ-]

Dana

Dana (nome di uomo e di donna)

Lana [ˈlɑːnə, ˈlæ-]

Lana

Lana

liana [ingl. brit. lɪˈɑːnə, ingl. am. liˈɑnə, liˈænə] SUST.

liana

liana f

I.Angolan [ingl. brit. aŋˈɡəʊlən, ingl. am. æŋˈɡoʊlən] ADJ.

Angolan

angolano

II.Angolan [ingl. brit. aŋˈɡəʊlən, ingl. am. æŋˈɡoʊlən] SUST.

Angolan

angolano m / angolana f

I.volant [ingl. brit. ˈvəʊlənt, ingl. am. ˈvoʊlənt] SUST.

volant

volant m

II.volant [ingl. brit. ˈvəʊlənt, ingl. am. ˈvoʊlənt] ADJ.

1. volant ZOOL.:

volant

che vola, che è in grado di volare

2. volant HERÁLD.:

volant bird

volante

Golan [ingl. brit. ˈɡəʊlan, ingl. am. ˈɡoʊlɑn]

the Golan Heights

le alture del Golan

Roland [ingl. brit. ˈrəʊlənd, ingl. am. ˈroʊlənd]

Roland

Orlando

olana en el diccionario PONS

Traducciones de olana en el diccionario inglés»italiano

Ghana [ˈgɑ:·nə] SUST.

Ghana

Ghana m

I.Angolan ADJ.

Angolan

angolano, -a

II.Angolan SUST.

Angolan

angolano(-a) m (f)

Poland [ˈpoʊ·lənd] SUST.

Poland

Polonia f

I.plant [plænt] SUST.

1. plant BOT.:

plant

pianta f

2. plant (factory):

plant

stabilimento m

plant

fabbrica f

3. plant (machinery):

plant

macchinari m pl

4. plant (misleading evidence):

he said that the drugs were a plant

disse che la droga era stata messa lì per incriminarlo

he said that the drugs were a plant (spy)

infiltrato(-a) m (f)

II.plant [plænt] V. trans.

1. plant AGR. (put in earth):

plant

piantare

to plant the fields with wheat

seminare i campi a grano

2. plant (put):

plant

piazzare

to plant oneself somewhere coloq.

piazzarsi da qualche parte

to plant one's feet on the ground

piantare i piedi per terra

to plant a bomb

mettere una bomba

to plant a secret agent

infiltrare un agente segreto

3. plant coloq. (incriminate):

to plant evidence on sb

nascondere prove false addosso a qu per incriminarlo

III.plant [plænt] ADJ.

plant

vegetal

the plant kingdom

il regno vegetale

plant life

vita f vegetale

I.land [lænd] SUST.

1. land GEO., AGR.:

land

terra f

on land

sulla terraferma

to travel by land

viaggiare via terra

to work (on) the land

lavorare la terra

to have dry land under one's feet

essere sulla terraferma

2. land for building:

land

terreno m

3. land a.fig (country):

land

paese m

locuciones, giros idiomáticos:

to see how the land lies

tastare il terreno

II.land [lænd] V. intr.

1. land plane, bird:

land

atterrare

to land on the moon

allunare

2. land (arrive by boat):

land

sbarcare

3. land (set down, fall on):

land

posarsi

4. land person, ball:

land

finire

if they catch you, you'll land in trouble

se ti scoprono, finisci nei guai

III.land [lænd] V. trans.

1. land (bring onto land):

land aircraft

far atterrare

land boat

approdare

2. land (unload):

land

sbarcare

3. land (obtain):

land

ottenere

land fish

prendere

to land a job

beccarsi un impiego

4. land (cause):

to land sb with a problem

creare un problema a qu

to land sb in trouble

mettere qu nei guai

I.clang [klæŋ] V. intr.

clang bells:

clang

suonare

II.clang [klæŋ] V. trans.

to clang sth shut

chiudere qc con fragore

III.clang [klæŋ] SUST.

clang

forte suono m metallico

the clang of the bell

il clangore della campana

I.clank [klæŋk] V. intr.

clank

produrre un rumore metallico

II.clank [klæŋk] V. trans.

clank

far risuonare

III.clank [klæŋk] SUST.

clank

rumore m metallico

I.plane¹ [pleɪn] SUST.

1. plane (level surface):

plane

piano m

plane MAT.

piano m

2. plane (level of thought):

plane

livello m [o piano] m

II.plane¹ [pleɪn] V. intr.

plane

planare

III.plane¹ [pleɪn] ADJ.

plane

piano, -a

plane MAT.

piano, -a

plane angle

angolo m piatto

I.slant [slænt] V. intr.

slant

essere inclinato, -a

II.slant [slænt] V. trans.

1. slant (make diagonal):

slant

inclinare

2. slant (give bias to):

slant

distorcere

III.slant [slænt] SUST.

1. slant (slope):

slant

inclinazione f

to be built on a slant

essere costruito su una pendenza

2. slant (perspective):

slant

taglio m

to put a favorable slant on sth

presentare qc in una luce favorevole

I.plan [plæn] SUST.

1. plan (scheme, program):

plan

piano m

plan

progetto m

to draw up a plan

elaborare un progetto

to go according to plan

procedere secondo i piani

to change plans

cambiare i programmi

to have plans

avere dei progetti

to make plans for sth

fare programmi per qc

2. plan FIN., ECON. (policy):

plan

piano m

healthcare plan

programma m sanitario

savings plan

programma m di risparmio

3. plan (diagram):

plan

disegno m

street plan

pianta f stradale

II.plan <-nn-> [plæn] V. trans.

1. plan:

plan (work out in detail)

pianificare

plan (prepare)

programmare

planned economy

economia f pianificata

to plan sth for sb

programmare qc per qu

2. plan (intend):

plan

ripromettersi

to plan to do sth

ripromettersi di fare qc

III.plan <-nn-> [plæn] V. intr.

1. plan (prepare):

plan

fare progetti

to plan carefully

fare piani dettagliati

2. plan (reckon with):

to plan on sth

avere in programma qc

I'm planning on going

conto di andare