muscle car en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de muscle car en el diccionario inglés»italiano

muscle car [ˈmʌslkɑː(r)] SUST. ingl. am. coloq.

muscle car

bolide m

Traducciones de muscle car en el diccionario italiano»inglés

bolide

muscle car ingl. am.

Traducciones de muscle car en el diccionario inglés»italiano

I.muscle [ingl. brit. ˈmʌs(ə)l, ingl. am. ˈməsəl] SUST.

1. muscle (in arm, leg etc.):

muscle

muscolo m

calf muscles

muscoli del polpaccio

stomach muscles

(muscoli) addominali

without moving a muscle

senza muovere un muscolo

don't move a muscle!

non muoverti!

don't move a muscle! before sust. exercise, relaxant

per i muscoli

don't move a muscle! fatigue, injury, tissue

muscolare

2. muscle ANAT. (tissue):

muscle

muscoli mpl

muscle

muscolatura f

3. muscle (clout):

muscle

potenza f

muscle

potere m

financial, military muscle

potenza finanziaria, militare

they have no muscle

non hanno potere

we have the muscle to compete with these firms

siamo abbastanza forti da poter competere con queste aziende

to give muscle to argument, threat

dare forza a

II.-muscled COMPOSIT.

strong-muscled, well-muscled, full-muscled

forzuto, pieno di muscoli

III.muscle [ingl. brit. ˈmʌs(ə)l, ingl. am. ˈməsəl] V. trans.

to muscle one's way into sth discussion

imporsi con la forza in

to muscle one's way into sth room

farsi largo con la forza in

car [ingl. brit. kɑː, ingl. am. kɑr] SUST.

1. car MOTOR:

car

automobile

car

auto f

car

vettura f

car

macchina f

car before sust. industry

automobilistico

car loan

per l'acquisto di un'auto

car insurance

auto, dell'automobile

car journey, chase

in automobile

car accident

d'auto

car phone

per automobile

car maintenance, emissions

dell'automobile

2. car FERRO.:

car

carrozza f

car

vagone m

car

vettura f

restaurant car

vagone ristorante

3. car ingl. am.:

car, also streetcar

tram m

4. car (compartment):

car (of lift)

gabbia f

car (of lift)

cabina f

car (of hot air balloon)

navicella f

muscle car en el diccionario PONS

Traducciones de muscle car en el diccionario inglés»italiano

muscle car SUST.

muscle car

muscle car f inv. coupé supermotorizzata

Traducciones de muscle car en el diccionario inglés»italiano

muscle [ˈmʌ·sl] SUST.

1. muscle ANAT.:

muscle

muscolo m

2. muscle fig.:

muscle

forza f

car [kɑ:r] SUST.

1. car AUTO. TRÁF.:

car

macchina f

car

auto f inv.

2. car FERRO.:

car

vagone m

3. car (in airship, balloon):

car

navicella f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

In 2006 season, the show's focus was expanded to include designers and engineers of muscle car era.

en.wikipedia.org

By 1972, the climate had begun to change as the muscle car era ended.

en.wikipedia.org

The cabinet is black with white graphics of a muscle car racing through a cemetery with a vulture in a tree looking on.

en.wikipedia.org

On the way back to town, they are cut off by a man driving a red muscle car.

en.wikipedia.org

One of which is a modern stock sports car, a patrol sports car and a striped muscle car.

en.wikipedia.org

The oil is marketed as superior performance, but exceptional value and has been well respected in the muscle car community.

en.wikipedia.org

Both cars would enjoy success and contribute to what in retrospect has become the muscle car era.

en.wikipedia.org

Both goals were met, and the low-cost muscle car hit the street.

en.wikipedia.org

Fay takes her father's muscle car and his wedding ring, and departs from her home after saying her farewells to her sister.

en.wikipedia.org

In the mid-1970s, some of the muscle car market converged into personal luxury performance cars.

en.wikipedia.org