ministre en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de ministre en el diccionario inglés»italiano

I.minister [ingl. brit. ˈmɪnɪstə, ingl. am. ˈmɪnəstər] SUST.

1. minister POL.:

minister

ministro m

Minister of Agriculture, Fisheries and Food (in GB)

Ministro dell' Agricoltura, della Pesca e dell'Alimentazione

Minister of or for Defence, the Environment or Defence, Environment minister

Sottosegretario alla Difesa, all'Ambiente

2. minister REL.:

minister

ministro m

minister of religion

ministro del culto

II.minister [ingl. brit. ˈmɪnɪstə, ingl. am. ˈmɪnəstər] V. intr.

1. minister (care for) form.:

to minister to person

dare assistenza a, provvedere a

to minister to sb's needs

provvedere ai bisogni di qn

2. minister REL.:

to minister to parish, village

essere il sacerdote or il pastore di

minister plenipotentiary <pl. ministers plenipotentiary> [ˌmɪnɪstəplenɪpəˈtenʃərɪ] SUST.

minister plenipotentiary

ministro m plenipotenziario

prime minister [ingl. brit., ingl. am. praɪm ˈmɪnəstər] SUST.

prime minister

primo ministro m

junior minister [ˌdʒuːnɪəˈmɪnɪstə(r)] SUST.

junior minister

sottosegretario m

she is the junior health minister

è sottosegretario alla sanità

shadow minister [ˌʃædəʊˈmɪnɪstə(r)] SUST.

shadow minister (in GB) POL. → shadow secretary

Véase también: shadow secretary

shadow secretary [ˌʃædəʊˈsekrətrɪ, -rəterɪ] SUST. (in GB) POL.

the shadow secretary for employment, foreign affairs

= portavoce dell'opposizione in materia di lavoro, per gli affari esteri

foreign minister [ingl. brit., ingl. am. ˈfɔrən ˈmɪnəstər] SUST.

foreign minister

ministro m degli esteri

cabinet minister [ingl. am. ˈkæb(ə)nət ˈmɪnəstər] SUST. ingl. brit.

cabinet minister

ministro m del gabinetto

cabinet minister

membro m del gabinetto

Defence minister [dɪˈfensˌmɪnɪstə(r)] SUST. (in GB)

Defence minister

sottosegretario m alla difesa

minister resident <pl. ministers resident> [ˌmɪnɪstəˈrezɪdənt] SUST.

minister resident

ministro m residente

local government minister [ˌləʊklˌɡʌvənməntˈmɪnɪstə(r)] SUST. ingl. brit.

local government minister

= ministro per i rapporti con gli enti locali

ministre en el diccionario PONS

Traducciones de ministre en el diccionario inglés»italiano

minister [ˈmɪ·nɪ·stɚ] SUST. POL., REL.

minister

ministro(-a) m (f)

prime minister SUST. POL.

prime minister

primo ministro mf

foreign minister SUST.

foreign minister

ministro(-a) m (f) degli esteri

ministry <-ies> [ˈmɪ·nɪs·tri] SUST.

1. ministry REL.:

ministry

sacerdozio m

to enter the ministry (Catholic)

diventare sacerdote

to enter the ministry (Protestant)

diventare ministro del culto

2. ministry POL.:

ministry

ministero m

ministrations [ˌmɪ·nɪ·ˈstreɪ·ʃən] SUST. pl liter.

ministrations

attenzioni f pl

I.feminist [ˈfe·mɪ·nɪst] SUST.

feminist

femminista mf

II.feminist [ˈfe·mɪ·nɪst] ADJ.

feminist

femminista

administrative [əd·ˈmɪ·nɪs·trə·tɪv] ADJ.

administrative

amministrativo, -a

administration [əd·ˌmɪ·nɪs·ˈtreɪ·ʃən] SUST.

1. administration:

administration (organization)

amministrazione f

administration (management)

gestione f

the administration

l'amministrazione

2. administration POL. (time in power):

administration

mandato m

3. administration POL. (government):

administration

governo m

4. administration (dispensing):

administration of medicine

somministrazione f

administrator [əd·ˈmɪ·nɪs·treɪ·t̬ɚ] SUST.

1. administrator (of organization, institution):

administrator

amministratore(-trice) m (f)

2. administrator DER.:

administrator

curatore(-trice) m (f)

administer [əd·ˈmɪ·nɪs·tɚ] V. trans.

1. administer a. POL. (manage):

administer funds, estate

amministrare

2. administer (dispense):

administer punishment

infliggere

administer medicine

somministrare

to administer aid to sb

assistere qn

to administer first aid to sb

prestare i primi soccorsi a qn

to administer a severe blow to sb

infliggere un severo colpo a qn

to administer an oath

presenziare a un giuramento