messingnes en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de messingnes en el diccionario inglés»italiano

messiness [ingl. brit. ˈmɛsɪnəs, ingl. am. ˈmɛsinəs] SUST.

messiness

confusione f

messiness

disordine m

dressing-up [ˌdresɪŋˈʌp] SUST.

dressing-up (in masquerade)

mascherata f

dressing-up (in one's best clothes)

(il) mettersi in ghingheri

I.dressing [ingl. brit. ˈdrɛsɪŋ, ingl. am. ˈdrɛsɪŋ] SUST.

1. dressing MED.:

dressing

medicazione f

dressing

fasciatura f

2. dressing (sauce):

dressing

condimento m

dressing

salsa f

3. dressing ingl. am. (stuffing):

dressing

ripieno m

dressing

farcia f

4. dressing TÉC.:

dressing (of stone)

squadratura f

dressing (of wood)

levigatura f

5. dressing (of hide):

dressing

concia f

6. dressing AGR. (fertilizer):

dressing

concime m

II.dressings SUST.

dressings npl ARQUIT.:

dressings

decorazioni f

dressings

finiture f

I.pressing [ingl. brit. ˈprɛsɪŋ, ingl. am. ˈprɛsɪŋ] SUST.

1. pressing (of olives):

pressing

spremitura f

2. pressing (of record):

pressing

stampa f

II.pressing [ingl. brit. ˈprɛsɪŋ, ingl. am. ˈprɛsɪŋ] ADJ.

1. pressing (urgent):

pressing business, concern, duty

pressante, urgente

pressing issue, need, problem, question

urgente

2. pressing (insistent):

pressing invitation

pressante

pressing anxiety, feeling

opprimente

top dressing [ingl. am. ˈtɑp ˌdrɛsɪŋ] SUST.

top dressing (substance)

concime m (da superficie)

top dressing (process)

concimazione f (in superficie)

dressing room [ingl. brit., ingl. am. ˈdrɛsɪŋ ˌrum] SUST.

dressing room TEAT.

camerino m

dressing room (in house)

spogliatoio m

takingness [ˈteɪkɪŋnɪs] SUST. raro

takingness

fascino m

depressing [ingl. brit. dɪˈprɛsɪŋ, ingl. am. dəˈprɛsɪŋ] ADJ.

depressing

deprimente

that's what I find depressing

ecco ciò che trovo deprimente

processing [ingl. brit. ˈprəʊsɛsɪŋ, ingl. am. ˈprɑsəsɪŋ] SUST.

1. processing (of form, application):

processing

esame m

2. processing INFORM. (of data):

processing

elaborazione f

3. processing:

processing (of raw material, food product)

trasformazione f

processing (of chemical, synthetic fibre, waste)

trattamento m

the food processing industry

l'industria alimentare, conserviera

4. processing FOTO:

processing

sviluppo m

dressing table set [ˈdresɪŋˌteɪblset] SUST.

dressing table set

accessori mpl per la toeletta

messingnes en el diccionario PONS

Traducciones de messingnes en el diccionario inglés»italiano

I.pressing ADJ.

pressing issue, matter

urgente

pressing need

impellente

II.pressing SUST.

pressing of clothes

stiratura f

pressing of fruits

pressatura f

pressing of records

stampa f

data processing SUST.

data processing

elaborazione f dei dati

window-dressing SUST.

1. window-dressing (in shop):

window-dressing

allestimento m vetrine

2. window-dressing fig.:

window-dressing

facciata f

dressing [ˈdre·sɪŋ] SUST.

1. dressing MODA:

dressing

modo m di vestire

2. dressing GASTR.:

dressing

condimento m

3. dressing MED.:

dressing

medicazione f

salad dressing SUST.

salad dressing

condimento m per insalata

dressing-down SUST.

dressing-down

rimprovero m

text processing SUST. INFORM.

text processing

elaborazione f di testi

dressing table SUST.

dressing table

toilette f inv.

dressing gown SUST. (bathrobe)

dressing gown

vestaglia f

batch processing SUST. INFORM.

batch processing

batch m processing inv.