lout en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de lout en el diccionario inglés»italiano

lout [ingl. brit. laʊt, ingl. am. laʊt] SUST.

lout (rude-mannered)

zoticone m / zoticona f

lout (hooligan)

vandalo m / vandala f

lout (clumsy)

imbranato m / imbranata f

lager lout [ingl. brit., ingl. am. ˈlɑɡər ˌlaʊt] SUST. ingl. brit. pey.

lager lout

giovane ubriacone m (che beve birra)

litter lout [ˈlɪtələʊt] SUST. ingl. brit.

litter lout → litterbug

Véase también: litterbug

litterbug [ingl. brit. ˈlɪtəbʌɡ, ingl. am. ˈlɪdərˌbəɡ] SUST. pey.

litterbug

= persona che getta i rifiuti per strada

Traducciones de lout en el diccionario italiano»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

bovaro coloq., pey.

lout

burino (burina)

lout

pecoraio (pecoraia) fig., pey.

lout

buzzurro

lout

becero (becera)

lout

zulu

lout

beduino (beduina)

lout

lout en el diccionario PONS

Traducciones de lout en el diccionario inglés»italiano

lout [laʊt] SUST.

lout

teppistello m

Traducciones de lout en el diccionario italiano»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

bifolco (-a)

lout

caprone

lout pey.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

He now saw little difference in morality between the war's combatants, and later described it as a sweaty tug-of-war between teams of indistinguishable louts.

en.wikipedia.org

Perhaps, knowingly or not, today's lady louts are merely upholding tradition.

www.heraldscotland.com

Post-puberty, her school uniform will prompt heckling from louts in vans.

www.independent.co.uk

The finger of suspicion pointed at her drunken lout of a paramour.

www.telegraph.co.uk

And who will stop homeless louts from hanging out in there, pretending to "meditate"?

www.dailycal.org

She's just a lout coming in at three o'clock in the morning all the time.

en.wikipedia.org

A drunken lout once toppled the hot handle.

www.smh.com.au

The panic-stricken mum was left in a public waiting room next to a drunken lout, even after officers knew her sons were dead.

www.dailyrecord.co.uk

Is he a lout, a liar or something entirely more canny?

www.denverpost.com

They need to be free from ill-mannered, ill-tempered louts.

www.theroar.com.au