jotakin en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de jotakin en el diccionario inglés»italiano

break-in [ingl. brit. ˈbreɪkɪn, ingl. am. ˈbreɪkˌɪn] SUST.

break-in (of thieves)

intrusione f con effrazione

break-in (of police)

irruzione f

manakin [ingl. brit. ˈmanəkɪn, ingl. am. ˈmænəˌkɪn] SUST.

1. manakin ZOOL.:

manakin

manachino m

2. manakin → mannikin

Véase también: mannikin

mannikin [ingl. brit. ˈmanɪkɪn, ingl. am. ˈmænəkən] SUST.

1. mannikin (also in dressmaking):

mannikin ARTE, MED.

manichino m

2. mannikin → mannequin

3. mannikin (dwarf):

mannikin arc.

nanerottolo m

I.taking [ingl. brit. ˈteɪkɪŋ, ingl. am. ˈteɪkɪŋ] SUST. (act)

taking

presa f

it was his for the taking

non doveva fare altro che prenderlo

the money was there for the taking

il denaro era lì a disposizione

II.takings SUST.

takings npl:

takings

incasso m

takingly [ingl. brit. ˈteɪkɪŋli, ingl. am. ˈteɪkɪŋli] ADV.

takingly

in modo attraente

drug-taking [ingl. brit. ˈdrʌɡteɪkɪŋ, ingl. am. ˈdrəɡˌteɪkɪŋ] SUST.

drug-taking

uso m di stupefacenti

drug-taking DEP.

doping m

leave-taking [ingl. brit., ingl. am. ˈliv ˌteɪkɪŋ] SUST.

leave-taking

commiato m

leave-taking

congedo m

profit-taking [ingl. brit., ingl. am. ˈprɑfət ˌteɪkɪŋ] SUST.

profit-taking

realizzazione f dei profitti

risk-taking [ingl. brit. ˈrɪskteɪkɪŋ, ingl. am. ˈrɪskˌteɪkɪŋ] SUST.

there must be no risk-taking

non si deve correre alcun rischio

risk-taking is part of the job

correre qualche rischio fa parte del mestiere

I.mischief-making [ingl. brit., ingl. am. ˈmɪstʃɪfˌmeɪkɪŋ] ADJ.

mischief-making remarks:

mischief-making

maligno

II.mischief-making [ingl. brit., ingl. am. ˈmɪstʃɪfˌmeɪkɪŋ] SUST.

mischief-making

malignità f

I.shaking [ˈʃeɪkɪŋ] ADJ.

shaking

tremante

shaking

vacillante

II.shaking [ˈʃeɪkɪŋ] SUST.

shaking

scossa f

shaking

scossone m

shaking

scrollata f

jotakin en el diccionario PONS

Traducciones de jotakin en el diccionario inglés»italiano

I.taking [ˈteɪ·kɪŋ] SUST.

1. taking (capture):

taking

presa f

it's yours for the taking

puoi prenderlo, se vuoi

2. taking pl (receipts):

taking

incassi m pl

II.taking [ˈteɪ·kɪŋ] ADJ.

taking

attraente

leave-taking SUST.

leave-taking

commiato m

profit taking SUST. FIN.

profit taking

presa f di beneficio

I.shaking [ˈʃeɪ·kɪŋ] SUST.

shaking

tremito m

II.shaking [ˈʃeɪ·kɪŋ] ADJ.

shaking

tremante

I.soaking SUST.

soaking

ammollo m

to get a good soaking

inzupparsi

II.soaking ADJ.

soaking (wet)

bagnato, -a fradicio, -a

profit-making ADJ.

profit-making

remunerativo, -a

profit-making movie

film m di cassetta

baking soda SUST.

baking soda

bicarbonato m di soda

policy-making SUST.

policy-making

formulazione f delle politiche

braking SUST.

braking

frenata f

loss-making ADJ.

loss-making

in perdita