granja en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de granja en el diccionario inglés»italiano

ganja [ingl. brit. ˈɡan(d)ʒə, ingl. am. ˈɡændʒə, ˈɡɑndʒə] SUST.

ganja

ganja f

Grand Prix <pl. Grand Prix> [ingl. brit. ɡrɒ̃ ˈpriː, ingl. am. ˌɡrɑn(d) ˈpri, ˌɡrænd ˈpri] SUST.

Grand Prix

gran premio m

Grand Prix

grand prix m

grand-nephew [ingl. am. ˈɡræn(d)ˌnɛfju] SUST.

grand-nephew

pronipote m (di zii)

granny [ingl. brit. ˈɡrani, ingl. am. ˈɡræni] SUST. coloq.

1. granny (grandmother):

granny

nonna f

granny

nonnina f

2. granny (fusspot, gossip):

granny pey.

pignolo m / pignola f

improvement grant [ɪmˈpruːvməntˌɡrɑːnt, ingl. am.-ˌɡrænt] SUST. ingl. brit.

improvement grant

contributo m per il miglioramento delle abitazioni

research grant SUST.

research grant

sovvenzioni fpl per la ricerca

grandly [ingl. brit. ˈɡrandli, ingl. am. ˈɡræn(d)li] ADV.

grandly

grandiosamente

granule [ingl. brit. ˈɡranjuːl, ingl. am. ˈɡrænjul] SUST.

granule (of sugar, salt)

granello m

granule (of instant coffee)

granulo m

polystyrene granules

palline di polistirolo

granny flat [ingl. brit., ingl. am. ˈɡræni flæt] SUST. ingl. brit.

granny flat

appartamento indipendente utilizzato per ospitare parenti anziani

grand staircase [ˌɡrænˈsteəkeɪs] SUST.

grand staircase

scala f principale, regia

granja en el diccionario PONS

Traducciones de granja en el diccionario inglés»italiano

grandpa SUST. coloq.

grandpa

nonno m

grannie, granny [ˈgræ·ni] SUST. coloq.

1. grannie:

grannie

nonna f

2. grannie coloq. (fussy person):

grannie

pignolo(-a) m (f)

3. grannie regio. (midwife):

grannie

ostetrica f

grandma SUST. coloq.

grandma

nonna f

granite [ˈgræ·nɪt] SUST.

granite

granito m

granule [ˈgræn·ju:l] SUST.

granule

granulo m

grandly ADV.

grandly

grandiosamente

grand jury <- -ies> SUST. DER.

grand jury

Gran Giurì m

grand(d)ad SUST. coloq.

grand(d)ad

nonno m

I.grant [grænt] SUST.

1. grant UNIV.:

grant

borsa f di studio

to give sb a grant

concedere una borsa di studio a qu

2. grant (funds):

grant

sovvenzione f

federal grant

sovvenzioni statali

research grant

sovvenzioni alla ricerca

3. grant DER.:

grant

concessione f

II.grant [grænt] V. trans.

1. grant (allow):

grant

concedere

to grant sb a permit/visa

concedere un permesso/visto a qu

to grant a pardon

concedere l'indulto

to grant a request

acconsentire a una richiesta

to grant a wish

esaudire un desiderio

2. grant (admit to):

grant

riconoscere

grant

ammettere

granted

d'accordo

granted, it's not easy …

d'accordo, non è facile …

I grant you that …

ammetto che …

locuciones, giros idiomáticos:

to take sth for granted

dare qc per scontato

to take sb for granted

non apprezzare qu come merita

I.grand [grænd] ADJ.

1. grand (splendid):

grand

magnifico, -a

in grand style

in grande stile

2. grand coloq. (excellent):

grand

benissimo

3. grand (noble):

grand

nobile

a grand purpose

un nobile proposito

4. grand (solemn, sumptuous):

grand

grandioso, -a

on a grand scale

su larga scala

a grand opening

un'inaugurazione ufficiale

to make a grand entrance

fare un'entrata trionfale

5. grand (overall):

the grand total

il totale generale

II.grand [grænd] SUST.

1. grand inv. coloq. (dollars):

grand

mille dollari m pl

2. grand MÚS.:

grand

pianoforte m a coda

baby grand

pianoforte a mezzacoda