gewinnend en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de gewinnend en el diccionario inglés»italiano

winner [ingl. brit. ˈwɪnə, ingl. am. ˈwɪnər] SUST.

1. winner (victor):

winner

vincitore m / vincitrice f

to be the winner(s) DEP.

riuscire vincitore

to be on to a winner (in horseracing)

puntare sul cavallo vincente also fig.

to back the winner

puntare or scommettere sul vincente

he certainly backed a winner when he married her

sposandola ha davvero fatto un affare

to pick or spot the winner (in horseracing)

puntare sul cavallo vincente

winner takes all JUEGOS

il vincitore prende tutto

that shot was a winner!

era un gran tiro! era un tiro vincente!

2. winner (success):

to be a winner film, book, play, design, song:

essere un enorme successo

he's a winner

è un uomo di successo or è un vincente

award winner [əˈwɔːdwɪnə(r)] SUST.

award winner

premiato m / premiata f

gewinnend en el diccionario PONS

Traducciones de gewinnend en el diccionario inglés»italiano

Nobel prize winner SUST.

Nobel prize winner

vincitore(- trice) m (f) del premio Nobel

winner [ˈwɪ·nɚ] SUST.

1. winner (person):

winner

vincitore(-trice) m (f)

2. winner coloq. DEP.:

the game winner

punto m vincente (della partita)

3. winner coloq. (success):

winner

successone m

they are on to a winner with this latest product

con quest'ultimo prodotto faranno un successone