furg�o en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de furg�o en el diccionario inglés»italiano

I.furl [ingl. brit. fəːl, ingl. am. fərl] V. trans.

furl sail

ammainare

furl flag

arrotolare (intorno all'asta)

II.furl [ingl. brit. fəːl, ingl. am. fərl] V. intr.

furl smoke:

to furl out, upwards

uscire, salire in volute or a spire

burg [ingl. brit. bəːɡ, ingl. am. bərɡ] SUST. ingl. am. coloq.

burg

città f

burg

cittadina f

furry [ingl. brit. ˈfəːri, ingl. am. ˈfəri] ADJ.

1. furry:

furry toy

di peluche

furry kitten

dal pelo folto

2. furry ingl. brit. tongue:

furry

impastato

fury [ingl. brit. ˈfjʊəri, ingl. am. ˈfjʊri] SUST.

1. fury:

fury

furia f

fury

furore m

fury (of storm, sea) fig.

furia f

to be in a fury

essere infuriato

to clench one's fists in fury

stringere i pugni dalla rabbia

he flew at her in a fury

si scagliò su di lei come una furia

2. fury (person):

fury fig.

furia f

like fury coloq. run, work

come un matto

furzy [ingl. brit. ˈfəːzi, ingl. am. ˈfərzi] ADJ.

furzy

coperto di ginestroni

furze [ingl. brit. fəːz, ingl. am. fərz] SUST. U

furze

ginestrone m

berg [ingl. brit. bəːɡ, ingl. am. bərɡ] SUST.

berg short for iceberg

berg

iceberg m

Véase también: iceberg

iceberg [ingl. brit. ˈʌɪsbəːɡ, ingl. am. ˈaɪsˌbərɡ] SUST.

1. iceberg:

iceberg

iceberg m

2. iceberg (cold person):

iceberg coloq., pey.

pezzo m di ghiaccio

the tip of the iceberg

la punta dell'iceberg

FRG SUST.

FRG HIST. → Federal Republic of Germany

FRG

Repubblica Federale Tedesca

FRG

RFT f

Véase también: Federal Republic of Germany

Federal Republic of Germany [ingl. am. ˈfɛd(ə)rəl rəˈpəblɪk, riˈpəblɪk əv, ə ˈdʒərməni] SUST. HIST.

Federal Republic of Germany

Repubblica f Federale Tedesca

marg [ingl. brit. mɑːɡ] SUST. ingl. brit. coloq.

marg short for margarine

marg

margarina f

Véase también: margarine

margarine [ingl. brit. ˌmɑːdʒəˈriːn, ingl. am. ˈmɑrdʒ(ə)rən] SUST.

margarine

margarina f

erg [ingl. brit. əːɡ, ingl. am. ərɡ] SUST.

erg

erg m

furg�o en el diccionario PONS

Traducciones de furg�o en el diccionario inglés»italiano

furl [fɜ:rl] V. trans.

furl flag, sail:

furl

piegare

furor [ˈfjʊ·rɔ:r] SUST.

furor

scalpore m

furry <-ier, -iest> [ˈfɜ:·ri] ADJ.

1. furry:

furry

peloso, -a

2. furry (looking like fur):

furry

peloso, -a

furry toy

peluche m inv.

fury [ˈfjʊ·ri] SUST.

fury

furia f

fit of fury

attacco m d'ira

erg [ɜ:rg] SUST. FÍS.

erg

erg m

I.surge [sɜ:rdʒ] V. intr.

1. surge (move forward):

surge

riversarsi

surge waves

sollevarsi

2. surge (increase):

surge

avere un picco

II.surge [sɜ:rdʒ] SUST.

surge of waves

ondata f

surge of anger

accesso m

surge of indignation

ondata f

surge of prices, support

impennata f

power surge

sovratensione f

I.purge [pɜ:rdʒ] V. trans.

1. purge:

purge MED., POL.

purgare

purge POL.

epurare

to purge a group of extremist elements

epurare un gruppo di elementi estremisti

to purge sb from a party

espellere qu da un partito

2. purge a. REL.:

purge crime, sin

espiare

II.purge [pɜ:rdʒ] SUST. MED., POL.

purge

purga f

I.urge [ɜ:rdʒ] SUST.

urge

impulso m

an urge to do sth

l'impulso di fare qc

to feel an irresistible urge to do sth

sentire il desiderio irresistibile di fare qc

sexual urge

desiderio m sessuale

II.urge [ɜ:rdʒ] V. trans.

1. urge (strongly encourage):

urge

esortare

to urge sb to do sth

esortare qu a fare qc

2. urge (recommend):

urge

raccomandre

to urge caution upon sb

raccomandare prudenza a qu

urge on V. trans.

to urge sb on (to do sth)

incitare qu (a fare qc)

I.fuck [fʌk] vulg. V. trans.

fuck

scopare

fuck you!

fottiti!

fuck that idea

è un'idea di merda!

II.fuck [fʌk] vulg. V. intr.

fuck

scopare

III.fuck [fʌk] vulg. SUST.

fuck

scopata f

IV.fuck [fʌk] vulg. INTERJ.

fuck

cazzo