frame frequency en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de frame frequency en el diccionario inglés»italiano

frame frequency [ˈfreɪmˌfriːkwənsɪ] SUST.

frame frequency CINE

cadenza f

frame frequency TV

frequenza f di quadro

Traducciones de frame frequency en el diccionario italiano»inglés

frequenza di quadro TV

frame frequency

cadenza

frame frequency

frequenza di quadro

frame frequency

Traducciones de frame frequency en el diccionario inglés»italiano

frequency [ingl. brit. ˈfriːkw(ə)nsi, ingl. am. ˈfrikwənsi] SUST. (all contexts)

frequency

frequenza f (of di)

in order of frequency

in ordine di frequenza

these incidents have been occurring with increasing frequency

questi incidenti sono sempre più frequenti

I.frame [ingl. brit. freɪm, ingl. am. freɪm] SUST.

1. frame (structure):

frame (of building, boat, roof)

struttura f

frame (of building, boat, roof)

ossatura f

frame (of car, bicycle, racquet, bed)

telaio m

frame (of tent)

struttura f

2. frame (border):

frame (of picture)

cornice f

frame (of window)

telaio m

frame (of door)

infisso m

3. frame (context):

frame fig.

cornice f

4. frame ANAT.:

frame (skeleton)

ossatura f

frame (body)

costituzione f fisica

frame (body)

corporatura f

his athletic, huge frame

la sua corporatura atletica, massiccia

5. frame (picture):

frame CINE

frame m

frame CINE

fotogramma m

frame TV, FOTO

quadro m

6. frame (for weaving):

frame

telaio m

7. frame (in snooker):

frame (triangle)

triangolo m

frame (single game)

partita f

8. frame INFORM. (of transmitted data):

frame

frame m

9. frame (set-up):

frame coloq.

montatura f

to put sb in the frame

incastrare qn

II.frames SUST.

frames npl:

frames

montatura f degli occhiali

III.-framed COMPOSIT.

steel-, timber-framed house

con la struttura in acciaio, in legno

IV.frame [ingl. brit. freɪm, ingl. am. freɪm] V. trans.

1. frame (enclose):

frame

incorniciare also fig.

frame picture, photograph, view hair: face

incorniciare

2. frame (formulate in words):

frame question, reply etc.

formulare

3. frame (devise):

frame plan, policy, legislation

elaborare

4. frame (mouth):

frame words

articolare

5. frame (set up) coloq.:

frame police: suspect

montare un'accusa contro, incastrare

frame criminal: associate

fare cadere i sospetti su, tramare contro

I've been framed!

mi hanno incastrato!

frame frequency en el diccionario PONS

Traducciones de frame frequency en el diccionario inglés»italiano

frequency <-cies> [ˈfri:·kwən·tsi] SUST.

frequency

frequenza f

I.frame [freɪm] SUST.

1. frame:

frame for picture

cornice f

frame for door

telaio m

2. frame INFORM.:

frame

frame m inv.

3. frame pl (spectacles):

frame

montatura f

4. frame of building:

frame

struttura f

5. frame (body):

frame

struttura (fisica) f

a slight/sturdy frame

una corporatura esile/robusta

6. frame CINE, TV:

frame

fotogramma m

II.frame [freɪm] V. trans.

1. frame picture, face:

frame

incorniciare

2. frame:

frame (conceive) proposal

elaborare

frame (put into words) reply

formulare

3. frame coloq. (falsely incriminate):

frame

incastrare