foam rubber en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de foam rubber en el diccionario inglés»italiano

foam rubber [ˈfəʊmˌrʌbə(r)] SUST.

foam rubber

gommapiuma ® f

Traducciones de foam rubber en el diccionario italiano»inglés

gommapiuma

foam (rubber)

imbottitura di gommapiuma, di gomma

foam, rubber pad or padding

Traducciones de foam rubber en el diccionario inglés»italiano

I.foam [ingl. brit. fəʊm, ingl. am. foʊm] SUST.

1. foam:

foam (on sea, drinks)

spuma f

foam (on sea, drinks)

schiuma f

foam (on bath)

schiuma f

the foam (sea) liter.

i flutti

2. foam (on animal):

foam

sudore m

3. foam (from mouth):

foam

schiuma f

foam

bava f

4. foam (chemical):

foam

schiuma f

5. foam (made of rubber, plastic):

foam

gomma f espansa

foam

gommapiuma® f

II.foam [ingl. brit. fəʊm, ingl. am. foʊm] V. intr.

1. foam (froth):

foam beer, water:

spumare

foam sea:

spumeggiare

to foam at the mouth

avere la schiuma alla bocca also fig.

2. foam (sweat):

foam horse:

sudare

I.rubber¹ [ingl. brit. ˈrʌbə, ingl. am. ˈrəbər] SUST.

1. rubber (substance):

rubber

gomma f

made of rubber

di gomma

made of rubber before sust. ball, sole, hose, insulation

di gomma

2. rubber ingl. brit. (for erasing pencil):

rubber

gomma f (da cancellare)

3. rubber (for cleaning):

rubber

cancellino m

4. rubber ingl. am. (condom):

rubber coloq.

goldone m

II.rubbers SUST.

rubbers npl ingl. am. (galoshes):

rubbers

calosce f

III.rubber¹ [ingl. brit. ˈrʌbə, ingl. am. ˈrəbər]

to burn or peel rubber ingl. am. coloq.

andare a manetta, a tutta birra

rubber² [ingl. brit. ˈrʌbə, ingl. am. ˈrəbər] SUST.

rubber JUEGOS, DEP. (set of five games)

= partita al meglio delle cinque

rubber (set of three games)

= partita al meglio delle tre

foam rubber en el diccionario PONS

Traducciones de foam rubber en el diccionario inglés»italiano

foam rubber SUST.

foam rubber

gommapiuma f inv.

Traducciones de foam rubber en el diccionario italiano»inglés

gommapiuma

foam rubber

Traducciones de foam rubber en el diccionario inglés»italiano

I.foam [foʊm] SUST. (bubbles, foam rubber)

foam

schiuma f

II.foam [foʊm] V. intr.

to foam with rage

schiumare di rabbia

rubber [ˈrʌ·bɚ] SUST.

1. rubber (material):

rubber

gomma f

2. rubber coloq. (condom):

rubber

preservativo m

3. rubber:

rubber (game)

serie di tre o cinque partite

rubber (in bridge)

rubber m inv.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

He wears steel-tipped gauntlets for scaling walls, and shock absorbent foam rubber insulated boots.

en.wikipedia.org

These are horizontal segments of nature reproduced with foam rubber, allowing for a real tactile and bodily experiencing of the works.

en.wikipedia.org

This foam rubber was 6 mm.

en.wikipedia.org

Foam rubber rollers are also produced.

en.wikipedia.org

They are sometimes padded on the ends and/or the sides with suede, foam rubber, or a felt-like material to provide extra friction on the catch.

en.wikipedia.org

For the safety of the stuntmen, many props were made of foam rubber.

en.wikipedia.org

Many are a closed-cell polyurethane foam rubber.

en.wikipedia.org

The packing consists of a synthetic foam rubber "blanket" and a hard plastic "top layer".

en.wikipedia.org

They were produced as molds to cast the whole body in foam rubber latex.

en.wikipedia.org

The skin of the figure is most often made of foam rubber, silicone or urethane, which is poured into moulds and allowed to cure.

en.wikipedia.org