exhaust en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de exhaust en el diccionario inglés»italiano

I.exhaust [ingl. brit. ɪɡˈzɔːst, ɛɡˈzɔːst, ingl. am. ɪɡˈzɔst] SUST. MOTOR

1. exhaust (pipe):

exhaust

tubo m di scappamento

exhaust

tubo m di scarico

2. exhaust (fumes):

exhaust

gas mpl di scarico

II.exhaust [ingl. brit. ɪɡˈzɔːst, ɛɡˈzɔːst, ingl. am. ɪɡˈzɔst] V. trans.

1. exhaust:

exhaust supply

consumare (del tutto), esaurire

exhaust possibilities, options, topic

esaurire

2. exhaust person:

exhaust

stancare, spossare

III.to exhaust oneself V. v. refl.

to exhaust oneself

stancarsi

to exhaust oneself

spossarsi

exhaust centre, exhaust center [ɪɡˈzɔːstˌsentə(r)] SUST.

exhaust centre

= officina specializzata nel controllo e nella messa a punto dei dispositivi di scarico dei veicoli

exhaust fumes [ɪɡˈzɔːstˌfjuːmz]

exhaust fumes → exhaust emissions

Véase también: exhaust emissions

exhaust emissions [ɪɡˈzɔːstɪˌmɪʃnz] SUST. npl

exhaust emissions

gas m di scarico

exhaust emissions [ɪɡˈzɔːstɪˌmɪʃnz] SUST. npl

exhaust emissions

gas m di scarico

exhaust system [ɪɡˈzɔːstˌsɪstəm] SUST.

exhaust system

(sistema di) scarico m

exhaust valve [ɪɡˈzɔːstˌvælv] SUST.

exhaust valve

valvola f di scarico

exhaust pipe [ɪɡˈzɔːstˌpaɪp] SUST.

exhaust pipe

tubo m di scappamento

exhaust pipe

tubo m di scarico

Traducciones de exhaust en el diccionario italiano»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

scappamento

exhaust

tubo di scappamento

exhaust (pipe)

straccare

to exhaust

straccarsi

to exhaust oneself

estenuare

to exhaust

estenuarsi

to exhaust oneself

exhaust en el diccionario PONS

Traducciones de exhaust en el diccionario inglés»italiano

I.exhaust [ɪg·ˈzɑ:st] V. trans. a. fig.

exhaust

esaurire

to exhaust oneself

sfinirsi

II.exhaust [ɪg·ˈzɑ:st] SUST.

1. exhaust AUTO. TRÁF. (gas):

exhaust

gas m pl di scarico

2. exhaust (pipe):

exhaust

tubo m di scappamento

exhaust pipe SUST.

exhaust pipe

tubo m di scappamento

exhaust system SUST.

exhaust system

sistema m di scarico

exhaust fumes SUST. pl

exhaust fumes

gas m pl di scarico

Traducciones de exhaust en el diccionario italiano»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

scappamento

exhaust

sfiancare

to exhaust

sfiancarsi

to exhaust oneself

sfinire

to exhaust

sfinirsi

to exhaust oneself

dimagrare

to exhaust

spossare

to exhaust

sfibrare

to exhaust

exhaust Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

exhaust manifold

collettore di scarico

to exhaust oneself

sfinirsi

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

This happens long before the resource is physically exhausted.

en.wikipedia.org

The afterburning engine was underslung in the nose with the air intake at the extreme nose, and exhaust under the rear fuselage.

en.wikipedia.org

The exhaust pipes are visible just behind the front wheels of the vehicle.

en.wikipedia.org

The streamlined forward stack is false and does not ventilate engine exhaust.

en.wikipedia.org

All deposits in the region had been exhausted.

en.wikipedia.org

Tobacco exhausted the soil quickly, requiring new fields to be cleared on a regular basis.

en.wikipedia.org

Wake, an experienced mountaineer, leads a tough climb through snow and ice, exhausting himself in the process.

en.wikipedia.org

There was also the challenge of the many exhaust uptakes needed.

en.wikipedia.org

However, the pipes do ring with the exhaust pulses and increase underhood noise.

en.wikipedia.org

Statistics showed that twenty-five to thirty percent of all cash awards are exhausted within two months, and ninety percent are exhausted within five years.

en.wikipedia.org